Показать сообщение отдельно
Старый 12.08.2011, 17:46   #35
McPherson
Младший лейтенант
 
Аватар для McPherson
 
Регистрация: 19.01.2010
Сообщений: 881
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 68
По умолчанию Re: Ругаетесь ли вы матом?

Цитата:
Сообщение от Freegamer Посмотреть сообщение
Высший пилотаж - это Блок, Лермонтов, Пушкин, Маяковский, а матерная речь - это в лучшем случае дурная привычка.
Согласен с тем, что маты это далеко не высший пилотаж владения языком. Разумеется, можно быть энциклопедическим знатоком русского мата, но сравнение виртуозного матершинника и Бунина мне кажется как минимум странным.

Однако к мату как к языковому явлению отношусь вполне нормально. Для меня мат и, допустим, проза Бунина или стихи Пушкина это явления равнозначные.
Приведу аналогию. Человек может быть красив. Красив безумно, обладать одухотворенными чертами лица и телом, достойным Аполлона. Но в то же время этот человек будет регулярно ходить, пардон, испражняться. В фекалиях нет ничего красивого и привлекательного - по крайней мере, для нормального человека. Но если бы человек избавился от этого "нехорошего" свойства своего организма, согласитесь, это было бы неестественным, уродливым, ненормальным. Человек без фекалий - инвалид, и фекалии - это часть человеческой природы во всем ее, не побоюсь этого слова, разнообразии.
Точно так же и с языком. Человеческий язык чрезвычайно разнообразен. Наряду с "высокими" средствами выразительности он всегда обладает и низкими. Избавьте язык от мата - и это будет все равно, что человек без руки. Или, пардон, человек, не способный сходить в туалет.
Что касается мнения, будто любое матерное выражение можно заменить приличным - извините, это не так. Смысл может быть передан верно, но будет отсутствовать экспрессия. Мат, в принципе, абсолютно перформативен, то есть он является действием. Человека можно ударить - это будет действие. А еще человека можно грубо обругать - и это действие будет иметь примерно такой же эффект, что и физический удар. Представьте, к примеру, что вы приходите на работу, и вдруг ваш начальник - обычно корректный, вежливый человек - вдруг сквозь зубы цедит вам: "&^%$$#!" Это будет посильнее, чем удар в солнечное сплетение.
В общем, мат - это просто другое средство выразительности. Одна из ипостасей языка. Главное - это хорошо усвоить, когда матерная брань будет уместной, а когда - нет. Проблема молодежи (и русского мата) как раз в том, что они эту разницу не усвоили.
__________________
Спойлер:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Вливайся в наши ряды: http://forums.corsairs-harbour.ru/showthread.php?t=2976



"Ребята, я догадался, - сказал он. - Никогда еще не было счастья пиратскому судну, когда на борту его находилась женщина".

McPherson вне форума Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carassius (14.02.2012), Freegamer (12.08.2011), Kenneth MacAlpin (02.09.2011), LarsKort (12.08.2011), Mr. Hyde (26.01.2012), Str@jnik (26.01.2012), Бурато (12.08.2011)