Re: Ваши любимые фразы в Корсарах
Поделюсь двумя моментами совпадений диалога и озвучки, от которых валялся, дрыгая ногами:
1. КВЛ. Захват Белиза с Морганом по английской линейке. Зашёл в резиденцию, диалог с губернатором: " Типа, я пират, пришёл тебя грабить!" Озвучка со стороны губернатора: "Хорошо, что Вы нанесли мне визит, капитан!".
2. Мод-пак. Доставил каторжан на заказанный маяк, диалог: "Да пошёл ты, не дадим мы тебе денег." Озвучка: "Чувствую, недолго мне осталось...". Как в воду глядел.
__________________
|