Специально сейчас посмотрел, при боевке с эскадрой Патерсона у Крабового острова патент не теряется, Шарль был под французским флагом. Также не теряется патент при разборках с "Вольтижером" прямо под фортом Тортуги (флаг опять же французский). Видимо эти моменты пофиксили, с прицелом на будущее
Так что нужно "постараться", чтобы патент потерять.
Добавлено через 10 минут
Упс, при разборках с "Вольтижером" еще нет патента
Не меняется отношение нации и не агрится форт с бывшей эскадрой Левассера.