Цитата:
|
Что касается мнения, будто любое матерное выражение можно заменить приличным - извините, это не так. Смысл может быть передан верно, но будет отсутствовать экспрессия. Мат, в принципе, абсолютно перформативен, то есть он является действием. Человека можно ударить - это будет действие. А еще человека можно грубо обругать - и это действие будет иметь примерно такой же эффект, что и физический удар. Представьте, к примеру, что вы приходите на работу, и вдруг ваш начальник - обычно корректный, вежливый человек - вдруг сквозь зубы цедит вам: "&^%$$#!" Это будет посильнее, чем удар в солнечное сплетение.
|
Если опустить случай, где человек разговаривает матом (матерные слова – слова паразиты), то в каких ситуациях человек матерится?
В случае, когда у него эмоциональный всплеск. А когда человека захлестывают эмоции, его рассудительность снижается. Что бы в таком состоянии «сильно» передать свои ощущения литературным языком, необходимо думать, что говоришь или иметь привычку изъясняться, таким образом, с детства. А маты это палочка-выручалочка. Обрати внимание, что разные матерящиеся люди могут использовать разные матерные слова в одних и тех же ситуациях. Потому, что интонации и силы голоса иногда достаточно для передачи основных эмоциональных состояний. И нет разницы какие матерные слова использовать, главное матерные.
Есть еще один психологический аспект матерных слов. Дело в том, что матерные слова — это слова «запретные». Произнося их, человек нарушает некоторые моральные нормы. Сам факт нарушения чего либо сопровождается дополнительным эмоциональным возбуждением. Человек, который это слышит, становится невольным соучастником и тоже испытывает эмоциональное возбуждения.