Проходил данный квест 2 раза: один раз до установи патча, другой - после. Оба раза брал щебеку на Синко на сложности матрос и особо не заморачивался (не мой это корабль, т.к. слишком мала). Оба раза без проблем сдал квест торгашу без всяких подстав с его стороны. Первый раз сдал квест с положительной репой, другой - с отрицательной.
Только здесь узнал, что могут быть проблемы с торгашами
Да и в прохождении не написано про это