stefano, делаешь ты все правильно. А вот почему черный экран, это действительно вопрос. Такого в этом месте не наблюдалось.
Загрузи сейв в районе встречи с Хельмутом и пойди по другой ветке ( всего три возможных варианта прохождения) , а я проверю это место в версии 0.4.