[Makaveli_]

А он и не должен показываться на глобальной карте. Попробуй после убийства контрабандистов переночевать один день и потом поискать флейт в "доплыть до"

У меня вот как было. Я тоже на Эспаньоле квест взял, поплыл на встречу с контрабандистами к маяку Санто-Доминго. После разборки там переночевал один день, но флейт не находил.

Возможно у тебя такая-же проблема будет. Если да, то попробуй после контрабандистов не ночевать, а сразу выйти на глобалку. У тебя один день до того как флейт достигнет острова и один день до того как он уплывет. Поэтому за 2 дня попробуй максимально обогнуть остров через глобалку в сторону Ла-Веги. И там уже через "доплыть до" ты скорее всего его и найдешь