Вчера закончил этот квест. Потопил Антилопу, приплыл разбираться с Вуазье, от денег отказался, потащил его к Джекмену. Был очень удивлен, когда разозленный Джекмен сделал знак рукой и его телохранитель из мушкета... застрелил моего телохранителя!
Походил, никто ничего не говорит, переиграл, сняв перед входом к Джекмену абордажников с должности - все нормально, он правда в Вуазье стрелял, просто мой телохранитель на линии огня случайно оказался))).