[Black Beard]

Около полудня в здание портового управления Картахены зашел молодой человек. Начальник порта, Балла Энрике, незамедлительно принял посетителя, как только узнал, что это – Вижила Мендес, получивший недавно задание на доставку партии бомб в Каракас, на который, по данным разведки, планировали напасть англичане.
-Здравствуйте, синьор Мендес – сказал Энрике. – Вы все же решили выполнить это задание, так? Что ж, смелости вам не занимать.
-Смелость! – усмехнулся Вижила.-Думаю, только дурак откажется совершить один-единственный рейс за такие деньги!
Что ж, это ваше мнение,- вздохнул начальник порта. –Вот, возьмите разрешение на транспортировку груза… И помните: никто, никто не должен знать о вашей миссии. Если кто спросит – вы везете сахар на продажу.
-Боитесь английских агентов? – насмешливо спросил Мендес.
-Я бы не был столь легкомысленным на вашем месте, синьор. Удачи вам, и прощайте.
Выходя из портового управления, Вижила заметил, что на него пристально смотрит человек пиратской внешности. Не придав этому значения, он отправился в таверну, чтобы провести там пару часов, пока бомбы грузят на корабль.
Заказав себе обед, Мендес решил послушать, о чем болтают посетители трактира. Ничего интересного он не узнал, но в его память врезалась фраза какого-то широкоплечего канонира из Королевского флота: “А знаете, ребята, нынче пираты-то уж совсем близко к нашим портам подходят, чтоб торгашей пощипать! Придется, видно, нам, воякам, скоро косточки поразмять!» Все согласились с канониром, и он продолжил травить байки о своей военной жизни.
Покинув таверну, Вижила встретил своего первого помощника, здоровяка Педро да Сильву.
-Капитан, сахар погружен, корабль готов к отплытию! - радостно прокричал Педро.
-Хорошо, пойдем на борт.
По пути к кораблю Вижила еще раз встретил того типа, который наблюдал за ним у портового управления. На этот раз пират направлялся в таверну в компании таких же, как и он, оборванцев.
-Что-то я часто сегодня этого подозрительного типа встречаю, - проговорил Мендес.
-Не берите в голову, капитан, - ответил Педро. –Мало ли отребья по городу шатается…
Вижила отметился еще раз в портовом управлении и поднялся на борт «Кастилии».