Цитата:
Сообщение от Protector
россияне нас не поймут
|
не поймут, увы.
слышал много дифирамбов украинской версии, отыскал из интереса. озвучка как озвучка, перевод как перевод.
от нефиг делать сравнивал русскую, украинскую и немецкую версии. в каждой есть удачные и неудачные моменты, какого-то преимущества одной из них не увидел.
а сериал неожиданно понравился. очень, как бы это сказать, уютный, незатейливая, но добрая семейная комедия. первый сезон проглотил просто залпом.