Поверхность клинка и закалочные структуры
Boshi - Hamon в зоне Kissaki, его завершение.
Ko-maru - закругление Boshi малым радиусом.
O-maru - закругление Boshi большим радиусом.
Ichimai - полностью закаленный Kissaki.
Midarekomi - волнистая закалка Kissaki.
Jizo - узор в форме силуэта священника.
Каеn - узор в форме языков пламени.
Hakikake - узор в виде щетки или щетины.
Kaeri - форма Boshi с поворотом обратно вдоль Мune.
Yakizume - отсутствие Kaeri, Boshi прерывается в точке касания с Мune.
Yakiba - закаленная зона клинка.
Habuchi - граница, линия, где Yakiba встречается с Ji.
Ji - боковая поверхность клинка от Yakiba до Мune.
Hira-ji - часть боковой поверхности клинка между Yakiba и Shinogi.
Shinogi-ji - часть боковой поверхности клинка между Shinogi и Мune.
Nie - крупные кристаллы мартенсита, сосредоточенные в Habuchi.
Nioi - плотные скопления мелких кристаллов, невидимых невооруженным глазом, но различимых в зоне светового блика как мерцающие туманности по линии Habuchi.
Hamon - совокупность кристаллических мартенситных структур Nie и Nioi, располагающаяся вдоль границы Habuchi.
Примечание: в то время как словом Habuchi обозначается собственно стык, граница Yakiba и Habuchi, термин Hаmon имеет скорее художественный, нежели технический смысл.
Suguha - прямолинейный, ровный Hатоп.
Hoso-suguha - тонкая линия Hаmon.
Chu-suguha - линия средней ширины.
Hiro-suguha - широкая жирная линия.
Notare - равномерно волнистая, плавная линия.
Hitatsuraba - полностью, либо большей частью закаленный клинок.
Midare - нерегулярный волнистый рисунок Hаmon.
Gunome - нерегулярный рисунок в виде повторяющихся полукружий.
Choji - рисунок в виде гвоздичных зерен или почек, либо зубков чеснока.
Yo - рисунок Hamon в виде отдельных листочков.
Ashi - тонкие поперечные полоски, разделяющие непрерывную линию Hаmon.
Tabiyaki - островки закаленного металла в зоне Ji.
Muneyaki - островки закаленного металла вдоль Мune.
Uchinoke - маленькие серповидные отрезки узора над основной линией Hamon.
Sunagashi - узор вдоль линии Habuchi в виде нескольких рядов как бы извилистых песчаных волн.
Inazuma - тонкие зигзагообразные молниевидные линии в пределах Hamon.
Hakikake - щетка, щетинообразный узор вдоль Habuchi.
Kuichigaiba - несколько параллельных линий Habuchi.
Nijuba - две линии Habuchi.
Sanjuba - три линии Habuchi.
Kinsuji - «золотые полоски», горизонтальные линии закаленной стали вдоль Habuchi.
Hotsure - случайные полоски Nie в Habuchi.
Yakidashi - несколько последних дюймов Иатоп вблизи Machi.
Yakiotoshi - завершение Hатоп на уровне Machi.
Jitetsu - сталь в зоне Ji.
Hada - структурный поверхностный узор Jitetsu.
Itame - узор, напоминающий текстуру дерева.
Mokume - узор наплывами в виде древесного капа.
Masame - прямолинейный слоистый узор.
Ayasugi - волнообразный узор.
Muji - невидимый глазом узор, либо его отсутствие.
Utsuri - узор внутри Hada, напоминающий Hamon.
Во - прямолинейный рисунок Utsuri.
Midare - аналогичен соответствующей структуре Hamon.
Ji-Nie - Nie внутри зоны Ji.
Chikei - случайные линии Nie в Ji, сформировавшие подобие узора.