Странный баг, не встречал раньше.
В гроте Тринидада встречаю 4 индейца, сидящих у костра. Разговариваю, не нравлюсь им и дерусь. Через некоторое время оставшиеся три индейца вдруг убирают сабли в ножны. Поговорить - не, выход из грота закрыт, убивание их ничего не решает, все равно выйти из грота не получится. Несколько раз перезагружался - то же самое. Печалька...