Цитата:
Сообщение от Carassius
Степень заковыристости лексики критерием не была?
|
Камрады, я вообще, честно говоря, особо не заморачивался с подбором выражений. Единственная проблема для меня была - это написать так, чтобы никого не задеть. В целом же мой словарный запас пиратского сленга существенно иссяк за несколько месяцев. Я уже давно не играю в "Корсары", даже половину слов из словаря с вопросами и ответами из К:ГПК позабыл, честное слово. Писал первое, что на ум придёт.
Помню, кто-то в прошлом году писал на форуме, что вся эта пиратская ругань - это уже просто несерьёзно и пора бы всё это прекращать вообще. Поначалу тоже не хотелось, но... почему бы и не подурачиться один день в году?..
Почитайте посты от
Drake за прошлые годы, если таковые ещё сохранились где-то на ресурсе. Мне, право, до него далеко, да и воспитание не позволяет всё это писать в таком количестве, пусть даже и в шутку.