Да ладно
Чувствуется - человек старался
Судя по ерунде про "центр окружности" - да же, действительно, сам занимался исследованиями
.
GibsonFF, нет там никаких "окружностей", но есть, просто, - границы локаций. Вечные, неизменные и к кораблю ГГ никак не привязанные. А так - да, перейти эту границу можно только на глобалке