Солнце только – только рассыпалось по волнам причудливыми искрами, заполняя всё вокруг нежно-розовым цветом, как безмятежный сон капитана был нарушен грохотом распахнутой двери.
- А я сказал мне можно! – крикнул Фернандо боцману и ввалился в каюту – Сей, я знаю, что делать!
Грохот выстрела разорвал липкое марево тропического рассвета, пуля обожгла щёку испанца и раздробила деревянную притолоку за его плечом. Мужчина с разинутым ртом замер на пороге капитанской каюты, глядя на бледную от негодования Сейбл. Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга, затем девушка взвела курок и холодно заметила:
- Пошёл вон! Или второй выстрел будет стоить тебе жизни.
- Сумасшедшая - пробормотал менестрель и выпрыгнул из каюты, захлопнув за собой дверь. На палубе уже столпились вахтенные и привлечённые звуками выстрела матросы. Фернандо укоризненно посмотрел на трясущиеся плечи Мак Дугала и вытер щёку тыльной стороной кисти. Боцман понимал, что надо бы перестать смеяться, но никак не мог остановить рвущийся наружу хохот. Фернандо был белее мела, из царапины на щеке тонкими струйками лилась кровь, но самое главное, что вызывало реготание окружающих – его обычно безмятежные глаза. Сейчас они напоминали два огромных фарфоровых блюдца, через край наполненных страхом, непониманием и какой-то по-детски наивной растерянностью. От этого зрелища широкие плечи боцмана вздрагивали всё сильнее, и он только сдавленно кашлял, чтобы не засмеяться в полный голос. Привлечённый шумом голосов из лазарета вышел заспанный лекарь, потирая длинными пальцами чёрные, как смоль глаза, он растолкал матросов и приблизился к пострадавшему:
- Nitŋyaŋ he? (Ты в порядке?)
Разговоры смолкли, а взор Фернандо приобрёл осмысленное выражение. Он слегка поморщился и махнул дрожащей рукой:
- П-пустяки, царапина.
Айра поцокал языком и широко улыбнулся:
- Идём, я обработаю твою царапину. Женщине нужна здоровая мишень.
Палуба содрогнулась от гогота матросов, Фернандо морщась от боли, хохотнул вместе со всеми и пошёл вслед за лекарем. Девушка мрачно слушала доносящиеся раскаты громкого смеха на палубе, продолжая кутаться в тонкую ткань простыни. Все знали давно и прочно укоренившийся закон – «не входить в капитанскую каюту», и Сейбл наивно полагала, что даже если наступит конец света, это правило останется нерушимым. Пара любопытных матросов уже были застрелены при попытке вломиться в капитанские покои, а их тела по требованию капитана были выброшены в открытое море на корм акулам. До поры эта жёсткая мера удерживала самых отчаянных от вторжения. И вот настал день, когда правило было нарушено, а рука Сейбл дрогнула. Она не могла сказать толком, на кого больше злилась на себя за эту минутную слабость или на Фернандо, который нарушил запрет. Девушка чертыхнулась и рывком поднялась с кровати. «Вот тебе и доброе утро» покачала головой Сейбл, глядя в небольшое зеркало.
К тому моменту, как она поднялась на мостик, волнения вокруг утреннего инцидента уже утихли. Это было благом для всех, т.к. настроение капитана заметно улучшилось. Девушка внимательно выслушала доклад боцмана и отправила его отдохнуть. Мишель с обворожительной улыбкой оторвался от карт и циркулей, заметив вскользь, что долгая стоянка не идёт на пользу его умению обращаться с компасом. Сейбл рассеянно кивнула в ответ, а что ещё она могла сказать, если вынужденная задержка в этом сказочно поганом месте её нервировала гораздо больше, чем бардак на палубе. Изматывающий зной притуплял острое желание занять себя хоть чем-нибудь, даже книги вызывали раздражение и глухое негодование. Сейбл облокотилась на раскалённые поручни, задумчиво глядя на вялые передвижения матросов по кораблю, затем взор её затуманился, и девушка вновь погрузилась в печальные размышления о своей дальнейшей судьбе. Несмелое покашливание за спиной заставило юную красавицу выпрямить спину:
- Внимательно слушаю тебя, певец.
- Гм…гм… - мужчина замялся, переступая с ноги на ногу – нам бы подальше от посторонних глаз поговорить.
- Моя кровать тебя уже не устраивает? – саркастически уронила девушка – с утра ты был настроен весьма решительно!
Щёки Фернандо покраснели от гнева, а потемневшие глаза мгновенно сузились в две щёлочки, он поджал губы и едва слышно прошипел:
- Сеньорита была не прочь оказаться в моих объятьях на Бермудах! Чем отличается каюта от того домика?
Девушка испуганно ахнула и огляделась по сторонам, затем, немного придя в себя, процедила сквозь зубы:
- Ещё раз, чёрт тебя возьми, ты посмеешь вспомнить этот инцидент, я прикажу тебя выпороть до костей – после этого она вздёрнула подбородок и чопорно добавила – Жду через четверть часа на берегу, певец.
В укромной бухте, Сейбл без доли смущения стянула ботфорты и опустила ноги в тёплую морскую воду. На высоком валуне было более, чем достаточно места, однако Фернандо предпочёл устроиться на песке, чуть поодаль от того места, где расположилась девушка. Разговор не клеился от самого причала. Чтобы не разругаться окончательно, Сейбл почла за благо умолкнуть и не отвечать менестрелю ни на одну язвительную шуточку. Теперь, когда они остались наедине, желание ругаться и выяснять отношения почему-то исчезло у обоих. Девушка сквозь ресницы лениво поглядывала на Фернандо и его напряжённые плечи, потом аккуратно поинтересовалась:
- Почему ты не пошёл в храм? Тебе были даны чёткие указания, чем заняться до вечера.
- Потому – устало отозвался тот – что мне удалось расшифровать оставшуюся часть послания на гробнице и совместить его с письмом. Мы имеем дело с глупым, но хитрым человеком. На могиле высечена одна часть координат, где кроется само сокровище, а также координаты церкви Святого апостола Петра в Нассау.
- А при чём тут камень? – нахмурила тонкие брови Сейбл
- Именно Петра Иисус назвал Кифа, что означает камень. Святой камень. Дон Себастьян не случайно выбрал Нассау, ни для кого не секрет, что тамошний градоправитель сэр Эллис Лайтвуд – потомственный масон. Он категорически не приемлет испанцев и едва терпит отцов настоятелей городских приходов.
Девушка перевела взгляд на светлые морские волны и тоскливо протянула:
- И что дальше?
- Не знаю – пожал он плечами - надо отправляться в Нассау. Ответ находится в церкви.
Фернандо поднялся и стал бросать камешки в воду. Как завороженная Сейбл глядела на круги, разбегающиеся по водной глади, потом резко спросила:
- Ты назвал дона Себастьяна глупцом – почему?
- Потому – не прекращая своего увлекательного занятия отозвался менестрель – что только глупец додумается до такой паутины в надежде запутать следы. Умный человек поступает немного иначе.
- Мне что каждое слово из тебя клещами тянуть? – поняв, что Фернандо не собирается договаривать, взорвалась Сейбл – как бы ты поступил на его месте?
- Отдал бы ключи врагу. Мой постулат - никогда не доверяй тайны сундукам – девушка уставилась на певца с таким видом, словно он проглотил живую змею – мне жаль разочаровывать тебя, Сэй, но я таков, какой есть.
Губы её дрогнули, но она во время удержалась от ответа и легко спрыгнула с валуна на землю.
Обратно они шли молча. Лишь на палубе Сейбл тихо выдавила:
- Будь так добр, скажи Мишелю и Мак Дугалу, чтобы готовили судно к отплытию. Мы выходим в Нассау.