[Эрин О'Коннэлл]

Алекс уходил прочь по такому непривычно темному песку, провожаемый взглядом Эрин. Один только Бог знал, какие мысли вертелись в ее голове. Одна из мыслей удивила ее саму - ей почему-то не хотелось, чтобы Алекс уходил. Она ведь одиночка, не привыкшая делить свой путь с кем-либо. Но было у этого пирата что-то такое, что делало его ближе, роднее, и всего за пару недель он успел стать ее другом. Эрин с грустью посмотрела на тяжелый пистолет, подаренный ей Алексом, задумчиво погладила серебряную вязь на рукояти и со вздохом спрятала оружие за пояс. Быть может, судьба еще сведет их вместе. Но на сей раз точно не врагами.
А сейчас капитану О'Коннэлл предстояло продолжать свой путь, и вел он к одному из индейских поселений на Эспаньоле. А что после? О, она знала, что после. Нужно выяснить, кто тот мерзкий тип, давший ей заказ на капитана. Нет, не из мести, месть никогда не была частью ее натуры. Из желания уберечь Алекса в дальнейшем. Подлец мог повторить попытку покушения, а Алекс в своей бесшабашноси никогда не позаботится о том, чтобы предупредить эту попытку. Он будет драться, когда нападут, но будет ли тот, другой противник ему по зубам?
Бросив последний взгляд на уходящего "Охотника", она повернулась и зашагала к своей лодке. Вскоре "Морской пес", отремонтированный и улучшеный по их с Алексом задуме, поднял белые, как снег паруса и полетел в открытое море.

Переход в Большие Антильские острова.