Есть кто живой?

[m4xmyt]

Обозначьтесь, есть ли живые в К: Онлайн? Давайте объединятся! Начну с предложения организовать единый ГК-шный клан и нагибать всё что движется!

[Сэм Блейк]

m4xmyt, в Таверну зайди

[Rusty Hook]

есть

[Kortos]

Че-как,на каком сервере счас хоть скоко-то есть игроков?
На Роберсте,на Антигуа? Есть ли кто новенький из России,играющий,счас?

[Armagnak]

Сообщение от Kortos

Че-как,на каком сервере счас хоть скоко-то есть игроков?
На Роберсте,на Антигуа? Есть ли кто новенький из России,играющий,счас?

Новенький, из России, и играю сейчас))

[Kortos]

Сообщение от Armagnak

Новенький, из России, и играю сейчас))

А сервер то какой? Еще там есть кто?

[Armagnak]

Робертс.

[Kortos]

В принципе,на Роберсте,за пиратов - народ (буржуйский) бегает,есть кой-какой рекрутинг и даже, какие-то ребята, с никами кириллицей - не редкость,но рынок - прям дохлый и наверное, в остальных фракциях - все куда хуже с народом,так как играть, без экономики - пиратом куда проще...

Незнаю,как на Антигуа,канеш,надо будет тож зайти глянуть...

[voland666]

Робертс, франки. Если есть желание поиграть вместе-пишите в личку, организуемся.

[nPuBaTuP]

Антигуа , Франция. Если есть желающие с радостью примем к себе....поможем так сказать материально))

[voland666]

Сообщение от nPuBaTuP

Антигуа , Франция. Если есть желающие с радостью примем к себе....поможем так сказать материально))

К себе-это куда?))

[nPuBaTuP]

В сообщество СССР

[voland666]

Возможно кого-то заинтересует. В канун 10 летнего юбилея, игра сменила оператора и владельца. Сейчас Корсарами занимается Vision Online Games. Хорошо это или плохо, покажет время. Обещают маркетинговые акции, рекламу, обновления, работу с экономикой и балансом классов и кораблей. ПБ на серверах выглядят весьма занимательно. Сервер Робертс узурпировали Бриты, которые выставляют на ПБ почти полный состав. 22-24 корабля. Так что, судари "старые игроки", вспоминайте логины своих франков и приходите составить бритам конкуренцию. Антигуа-составы наций сравнительно равные.

[koen11112]

Кто-нибудь играет еще? Решил поиграть, но в игре русскоязычных не нашел. Отпишитесь.

[Лютый]

Сообщение от koen11112

Кто-нибудь играет еще? Решил поиграть, но в игре русскоязычных не нашел. Отпишитесь.

За испанцев на антигуа остались русскоязычные

[Uluru]

Сообщение от koen11112

Кто-нибудь играет еще? Решил поиграть, но в игре русскоязычных не нашел. Отпишитесь.

Робертс - Франция

[Zherebets]

Русская гильдия за Пиратов есть на Антигуа?)

[Vadim21377]

я живой, только зайти не могу почему то. пишет неправильный логин или пароль, хотя на оф сайт спокойно захожу

[SnakeSel]

Всем привет.
Потихоньку пилю актуальный перевод игры на Русский язык.
Попробовать и помочь в переводе можно на [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться].

Так же пришло письмо от порталусов, говорят починили пользовательские флаги и паруса.
В целом кто не видел, почитайте [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] о статусе работы и дальнейших планах.

[SnakeSel]

Перевод игры продвигается медленно, но не стоит на месте.

Надеюсь на помощь других русскоговорящих игроков.

Что сделано сейчас:

1. Правки и перевод интерфейса игры:

   • Сила группы отображается до 999
   • Исправлено отображение дистанция до порта и общая цена в окне аукциона (в оригинале перевели макросы)
   • Мелкие правки (Роли в сообществе, горячяя кнопка G и т.д. уже все не вспомню)

2. Исправлено окно лога (в оригинале перевели макросы)
3. Переведены названия всех кораблей
4. Переведены названия всех построек
5. Все новые ресурсы в портах на карте и новые флоты на море.

Много мелких правок ошибок оригинального перевода. Вообще видно, что переводили как минимум дважды. Первый раз качественно и основательно, а потом тяп-ляп и в продакшен.

А так же создана [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться].

Еще, к сожалению, канул в лету carib-french.unexbe.ru
Я вытащил с веб архива версию за 2018 год. Стоит перевести всю информацию в вики? Например на fandom?