Форум сайта 'Гавань Корсаров'
 

Вернуться   Форум сайта 'Гавань Корсаров' > Игры Пиратской Тематики > Другие игры морской тематики > Корсары 3: Тайны Дальних Морей

Важная информация

Корсары 3: Тайны Дальних Морей Адд-он к игре Корсары 3. Начало приключений испанского морского офицера Питера Блейка в Карибском архипелаге. Прохождение и обсуждение квестов адд-она.


  Информационный центр
Последние важные новости
 
 
 
 
 
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.06.2011, 19:53  
Zebulon
Старожил
Младший лейтенант
 
Аватар для Zebulon
 
Регистрация: 02.06.2009
Сообщений: 1,246
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 110
Вопрос К3:ТДМ-Технические вопросы

Технические вопросы по игре Корсары 3: Тайны Дальних Морей

В данной теме писать вопросы типа: Почему у меня вылетает игра, не двигается герой, неработают сейвы и т.д.

FAQ по Техническим проблемам аддона ТДМ:


Спойлер:
В. После установки аддона, у меня картинка показывает не на весь экран, как исправить это? Или так должно быть?
О. В папке с игрой запустите config.exe. Если желаемого разрешения вашего монитора нет, то там же в корне игры, открываете engine.ini, ищите строки:
screen_x =
screen_y =
и ставите своё разрешение монитора. Всё.

В. У меня глюк- не "включается" второй абордаж.Могу абордировать только 1 корабль, подхожу ко второму кораблю, появляется крюк на абордаж, но сам абордаж не идет. Как это исправить?
О. Есть такое.
Нажмите Esc - меню игры, и снова вернитесь обратно. Абордаж должен заработать.

В. Проходил квест, но в один прекрасный момент мне всучили какой-то непонятный корабль без текстур, вместо моего старого. После этого у меня все начало сильно глючить, как избавиться от этой проблемы?
О. Да, такое к сожалени в ТДМ бывает и от таких кораблей лучше избавляться - продавать. Это потеря данных Storm'ом.

В. Арабеллу мне не удается захватить, во время абордажа вылетает игра. Что делать?
О. Если у Вас Фортуна при захвате Арабеллы, то меняйте/продавайте её. Есть неясный баг с ней и в этом случае. Так же попробуйте перезагрузить комп и переиграть бой.
Квест можно завершить и потопив Арабеллу.

В. В квесте, где надо найти Джека Воробья я уже все сделал, и тут вдруг на город нападают какие-то скелеты, я ,конечно, не могу им противостоять, потому что они бесмертные,я умираю. Потом появляюсь в тюрме и начинаю играть за Джека Воробья. Потом ко мне подходят матросы, и у меня игру закрывает. Подскажите, как это исправить?
О. Перезагрузить комп и переиграть с раннего сейва. Возможно потребуется переиграть несколько раз. Здесь со Storm 2.5 бывают проблемы. Также не используйте АртМани и прочие программы взлома, из-за них тоже может быть этот баг.

В. В квесте "Непредвиденные обстоятельства меня постоянно выкидывает, как это исправить?
О. Решение - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

В. Когда сажусь на корабль, то из системного блока раздаются какие-тго попискивания. Что это?
О. Это срабатывает спикер в системном блоке. Обычно он срабатывает, если садишься на квестовый корабль. Решение - сменить корабль.
Но эти попискивания ни на что не влияют, и ничего плохого не делают.

В. В городах встречаются персонажи с пустыми диалогами. Как это можно исправить?
О.Лечится так: при открытии пустого диалогового окна жмем F6, и следом F9, т.е. - быстр. сохран. и быстр. загруз - окно пропадает


FAQ будет дополнятся. Если будут какие-то предложения, или если вы заметили какие-то неточности, то пишите в личку модератору, [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]'e


Советы "комфортной игры" от dim'ы12:


Спойлер:
1)Не набирайте много квестов сразу, не выполнив предыдущие. Просто Storm не стабильный + могут быть наложения по использованию 1-ой локации разными квестами.
2)Скопом сюжет не проходите, уделяйте внимание побочкам тоже. Это уже для большего удовольствия =)
3)Если возникают моменты, когда игра вылетает на одном и том же моменте или что-то ещё после долгой игры, то закройте ТДМ, перезагрузите компьютер и начните с раннего сейва до проявления Бага. Дело в том, что у Storm бывают "утечки памяти", т.е. тупо ОЗУ не очищается и захламляется со временем.
4)Делайте побольше сохранений на разных слотах, чтобы в какие-то моменты можно было вренуться назад.
5)Не носите много вещей на ГГ. Это даёт минусы к статам. Есть проверка на вес переносимого.




Убедительная просьба, прежде чем задавать вопросы, просмотрите первый пост темы или воспользуйтесь поиском, возможно ваш вопрос задавался раньше.

Последний раз редактировалось miha; 16.10.2014 в 18:47.
Zebulon вне форума Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Daniella Castillio (26.11.2012), dem0n1c (23.11.2013), Крутой Толик (15.07.2011), Сэм Блейк (27.08.2011)
Старый 16.10.2014, 14:22   #200
Istok
Матрос
 
Регистрация: 13.02.2012
Сообщений: 49
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Так Корсары Каждому Свое- это версия Корсаров 3 или отдельная игра? На нее встанет?
Istok вне форума Ответить с цитированием
Старый 16.10.2014, 14:51   #201
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Istok Посмотреть сообщение
На нее встанет?
Нет. Необходима установленная игра "Корсары 3".
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Реклама
Старый 16.10.2014, 15:27   #202
Афанасий Косярин
Corsairs-Harbour.Ru Team
Младший лейтенант
Гардемарин
Гвардеец Гавани Корсаров
 
Аватар для Афанасий Косярин
 
Щедрый корсар:
Регистрация: 12.01.2014
Адрес: Волгоград-сити - город будущего!
Сообщений: 1,083
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 208

Награды пользователя:

Радость Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Геннадий, что ты! Второй вопрос человека был про ККС. Там не нужны установленные К3...
__________________
Вся моя жизнь - сплошное счастье!

Лучшая игра пиратской тематики: Пираты Карибского Моря
Афанасий Косярин вне форума Ответить с цитированием
Реклама

Зарегистрированным пользователям показывается меньше рекламы!

Старый 24.02.2015, 19:25   #203
Дож
Салага
 
Регистрация: 14.10.2014
Сообщений: 6
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Помогите пожалуйста. У меня игра начинает подвисать в море(даже если я один посреди моря). И чем больше я играю тем сильнее тормозит. Перезапуск игры или компьютера не помогает. Играть уже невозможно, я просто слайд-шоу смотрю. Самое интересное в том, что когда первое время ни единого глюка не было. ОЗУ:4 гига, видеокарта:2. Понижение графина не помогает.
Дож вне форума Ответить с цитированием
Старый 24.02.2015, 20:02   #204
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Дож Посмотреть сообщение
игра начинает подвисать в море
Попробуйте сделать чистку ПК от лишних файлов и сделать дефрагментацию дисков.
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Старый 25.02.2015, 21:48   #205
Дож
Салага
 
Регистрация: 14.10.2014
Сообщений: 6
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от CLIPER Посмотреть сообщение
Попробуйте сделать чистку ПК от лишних файлов
нечего чистить, меньше половины диска забито.

Цитата:
Сообщение от CLIPER Посмотреть сообщение
сделать дефрагментацию дисков.
не помогло, но всё равно спасибо

Последний раз редактировалось miha; 25.02.2015 в 21:55.
Дож вне форума Ответить с цитированием
Старый 25.02.2015, 21:54   #206
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Дож Посмотреть сообщение
не помогло
Значит, сохраните сейвы игры в отдельное место и заново переустановите игру.
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Старый 19.09.2015, 15:20   #207
Walksfer
Салага
 
Регистрация: 19.09.2015
Сообщений: 1
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Подскажите, в квесте "потеря памяти" когда появляешься в порт роял, гг Джек Воробей не двигается, ничего не могу с этим сделать. Загрузка предыдущих сохранений не помогает
Walksfer вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.03.2016, 21:01   #208
Шепот
Старожил
Гаваньский бард
 
Аватар для Шепот
 
Регистрация: 17.03.2012
Адрес: 90 RUS
Сообщений: 1,066
Нация: Голландия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 327

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Не могу обойти баг. В самом начале игры (г. Сан-Себастьян), после пасхального квеста, сплю в таверне, иду на корабль, на корабле два обучающих боя от боцмана, затем ГГ идет в каюту по скрипту и... оказывается на балконе каюты. Стены в каюту прозрачные (видно всю каюту), ГГ шага ступить не может, никакие действия не доступны, игра далее не идет. Перезагружался, откатывался, переигрывал многократно - та же хрень на том же месте.

Устанавливал игру как и раньше (давно когда-то) - с диска К3 от 1С + Full (отсюда). Тогда все было гладко, по крайней мере в этом моменте. Есть идеи, братцы?
__________________
"Я часто раскаивался в том, что говорил, но редко сожалел о том, что молчал..." ©
Фома Аквинский

Лучшая игра пиратской тематики: Каждая, которую прохожу в данный момент.
Шепот вне форума Ответить с цитированием
Старый 11.03.2016, 21:12   #209
Сэм Блейк
VIP
Капитан 3-го ранга
Капитан фрегата "Маркиза"
Ветеран Гавани Корсаров
 
Аватар для Сэм Блейк
 
Покровитель:
Герцог Голландия
Регистрация: 25.01.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 5,499
Нация: Голландия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1284

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Шепот Посмотреть сообщение
Не могу обойти баг.
Привет,Макс.Вобще то странно,у меня эта единственная игра из всей серии ПТ вообще была без глюков.Но припоминается один момент (может не этот),где многие на него жаловались а лечился он многократным переигрыванием,т.е.раз на седьмой срабатывал а то и десятый
__________________
http://i12.pixs.ru/storage/9/0/6/100jpg_9863995_23929906.jpg

Сэм Блейк вне форума Ответить с цитированием
Старый 12.03.2016, 19:33   #210
Шепот
Старожил
Гаваньский бард
 
Аватар для Шепот
 
Регистрация: 17.03.2012
Адрес: 90 RUS
Сообщений: 1,066
Нация: Голландия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 327

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Сэм Блейк Посмотреть сообщение
а лечился он многократным переигрыванием,т.е.раз на седьмой срабатывал а то и десятый
Сие мне ведомо, друже Сэм! Однако терпежу моего не достаёт уже, ибо те "десятые" разы мною переирганы многократно. И отчаяние мое велико есьм, паки зело восхотелось приобщиться к ностальгии по игре этой.

Добавлено через 17 часов 9 минут
Ну, в общем, устав от бесконечных перезапусков, скачал 2-й в списке Henry Morgan'а сейв (за что ему отдельное "спасибо" ). Играю себе мало-мало, успокоился было... Ан нет! Первый же абордаж - переход в капитанскую каюту захваченного корабля - и привет тому же багу! ГГ висит в воздухе над морем (как на кол посаженный - крутится токмо вокруг своей оси), каюта прозрачна аки целлофановый пакет, сапоги кэпа-вражины так же "прибиты" гвоздями к полу... В итоге: у ГГ - полное отсутствие понимания происходящих процессов, у геймера - стойкое присутствие желания садануть кулаком по клаве.
Вот что это за каютобаг такой?!!

P.S. Следуя рекомендациям разрабов, ускорение/замедление не юзаю, сохраняюсь перед каждым переходом в иные локации и море/суша, задерживая при этом дыхание и униженно прося у компа прощения за несвоевременную очистку оного от пыли.

P.P.S. Переход в каюту собственного корабля (в свободном режиме) проходит нормально.
__________________
"Я часто раскаивался в том, что говорил, но редко сожалел о том, что молчал..." ©
Фома Аквинский

Лучшая игра пиратской тематики: Каждая, которую прохожу в данный момент.
Шепот вне форума Ответить с цитированием
Старый 14.10.2017, 10:15   #211
Pirat2282
Матрос
 
Аватар для Pirat2282
 
Регистрация: 11.10.2017
Сообщений: 23
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Что делать если при прохождение выполнив квест "поиски Браяна Резака" сдал квест выхожу меня фризит и всё. Потом пробывал перейти в порт тоже самое, а есле в таверну типо должно что-то произойти.
Pirat2282 вне форума Ответить с цитированием
Старый 14.10.2017, 11:08   #212
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Pirat2282 Посмотреть сообщение
типо должно что-то произойти
Посмотрите в СЖ активные квесты, поспрашивайте у горожан, вспомните предыдущие диалоги.
Если есть всплывающая надпись "что-то должно произойти", то это означает, что в данный момент какой либо квест уже активирован, либо мог быть активирован.
Как правило, это не критично, такие квесты-случайки можно не брать. Лечится не прямым переходом от какого-то внутреннего помещения к точке назначения, а промежуточным звеном: помещение -> улица -> место назначения.
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 15:36   #213
Pirat2282
Матрос
 
Аватар для Pirat2282
 
Регистрация: 11.10.2017
Сообщений: 23
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Вот я прохожу квест "Непридвидимые обстоятельства" украл Суон и должно начаться море, появлеться диалог в губерне, выходят солдаты выходят в море, начинает грузиться и краш (не на весь экран пробывал не даётся ) что терь делать?
Pirat2282 вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 17:03   #214
Сэм Блейк
VIP
Капитан 3-го ранга
Капитан фрегата "Маркиза"
Ветеран Гавани Корсаров
 
Аватар для Сэм Блейк
 
Покровитель:
Герцог Голландия
Регистрация: 25.01.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 5,499
Нация: Голландия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1284

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Pirat2282,
Спойлер:
Квест начинается в резиденции губернатора Ла-Вега. Брайан Резак, Пиру Саез и Лорд Беккет обсуждают последнее события. Они крайне недовольны, что наш ГГ всё ещё жив. В резиденции,Антониэлли просит нас как можно скорее найти Рубеуса, а потом его арестовывают солдаты. Выходит на улицу и видим бегущего к нам Уильяма Тёрнера. Он рассказывает, что Элизабет и её отца арестовали и их казнят, если он не доставит в Порт-Роял Рубеуса. Тёрнер, разузнал что местный трактирщик – член Братства у которого можно узнать информацию о Рубеусе. Идём в таверну. Трактирщик направит нас на Гренаду. Но прежде стоит помочь спасти Элизабет и её отца. Плывём на Ямайку. В порту Ямайки нас остановит солдат и поведёт к Беккету. Нам удаётся узнать, что Элизабет держат в верней комнате дома губернатора. В таверне Гарри Винслоу расскажет, что в городе твориться что-то непонятное. Люди боятся, повсюду рыщут стражники Беккета. Один пьянчуга видел, как прошлою ночью губернатора Суон под конвоем отвели на корабль, после чего корабль отплыл. Из местной стражи в городе осталось только двое солдат, они нам и нужны. Ночью находим их, но они нас прогоняют. Идём в таверну и покупаем бутылку рома. Выходжим из таверны и поджигаем один из домов. Бежим к тем двоим солдатам и говорим, что в городе пожар, в итоге они оба покидают свой пост. В резиденции говорим с Элизабет и бежим вместе с ней из дома. В порту придётся убить 5-6 английских солдат. Одержав победу, смотрим небольшую сценку с Беккетом. А теперь против нас форт и вражеский мановар, следуем благороднейшей из пиратских традиций — сваливаем. Выходим на глобалку и грузимся в кают-компанию. Беседует с Тёрнером и Элизабет. Чтобы найти отца мисс Суон нам нужен компас Джека Воробья. Отправляемся спать. Нам приснится необычный сон. Большая палуба какого-то корабля, капитан Джек Воробей в окружении других Джеков самых разных размеров. Джек расскажет нам о призрачном корабле «Летучий Голландец» и его капитане Дейви Джонсе.......
__________________
http://i12.pixs.ru/storage/9/0/6/100jpg_9863995_23929906.jpg

Сэм Блейк вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 17:36   #215
Pirat2282
Матрос
 
Аватар для Pirat2282
 
Регистрация: 11.10.2017
Сообщений: 23
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Сюжет я знаю. Мне нужно выйти в море меня крашает постоянно всегда.
Pirat2282 вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 18:27   #216
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Pirat2282 Посмотреть сообщение
Мне нужно выйти в море меня крашает постоянно всегда.
С большой долей вероятности можно предположить, что прерван/нарушен какой-либо скрипт.
Попробуйте сделать откат.
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 19:42   #217
Pirat2282
Матрос
 
Аватар для Pirat2282
 
Регистрация: 11.10.2017
Сообщений: 23
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от CLIPER Посмотреть сообщение
С большой долей вероятности можно предположить, что прерван/нарушен какой-либо скрипт.
Попробуйте сделать откат.
Ну... Откат зделал с таверны крашит всёравно. Можт мне сейв прост скинуть вы попробуете зайти?
Pirat2282 вне форума Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 20:03   #218
CLIPER
VIP
Помним...
Ветеран гвардии
Старпом
Пиратский зубоскал
 
Аватар для CLIPER
 
Покровитель:
Пиратский Барон Пираты
Регистрация: 05.03.2013
Адрес: у самого синего моря
Сообщений: 14,845
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1278

Награды пользователя:

По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Pirat2282, выложите сейвы (проблемный и до него). По крайней мере, кто-нибудь попытается пройти этот эпизод.
А Вы устанавливали фикс для тех, у кого проблема в квесте "Непредвиденные обстоятельства"? См. [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться].
__________________



CLIPER вне форума Ответить с цитированием
Старый 24.03.2018, 20:48   #219
Саерс Смит
Матрос
 
Аватар для Саерс Смит
 
Регистрация: 15.03.2018
Сообщений: 24
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: К3:ТДМ-Технические вопросы

Цитата:
Сообщение от Zebulon Посмотреть сообщение
Возможно это я и перепутал. Никогда не пользовался ПУ в ТДМ, мне повезло, у меня не было багов с подменой корабля. Но, если мне изменяет память, то они находятся чаще всего в двухэтажных постройках справа от пристани. И, вроде, они есть почти во всех городах, если же нет, то на Тортуге или Ямайке, если они вообще присутствуют в игре.
А я их никогда не видел
У меня кстате глюк с абордажником, иногда его анимация сменяется и текстура пляшет во все стороны
__________________
Случай, как известно, имеет большой вес в этом мире.
@Питер Блад

Лучшая игра пиратской тематики: Корсары Каждому Своё
Саерс Смит вне форума Ответить с цитированием
Реклама
Ответ



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:17. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
© MONBAR, 2007-2024
Corsairs-Harbour.Ru
Скин форума создан эксклюзивно для сайта Corsairs-Harbour.Ru
Все выше представленные материалы являются собственностью сайта.
Копирование материалов без разрешения администрации запрещено!
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Яндекс цитирования