Форум сайта 'Гавань Корсаров'
 

Вернуться   Форум сайта 'Гавань Корсаров' > Игры Пиратской Тематики > Корсары Онлайн (Pirates of the Burning Sea)

Важная информация

Корсары Онлайн (Pirates of the Burning Sea) Все о игре!


  Информационный центр
Последние важные новости
 
 
 
 
 
Результаты опроса: Как я выбрал ник.
Придумал(а) сам(а) 82 70.09%
Решил(а) воспользоваться автоподбором 18 15.38%
Использовал(а) имя исторического (книжного) персонажа 17 14.53%
Ник достался от прежнего владельца аккаунта 0 0%
Голосовавшие: 117. Вы ещё не голосовали в этом опросе | Отменить свой голос

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.06.2011, 14:35  
Drake
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star
 
Аватар для Drake
 
Щедрый корсар:
Регистрация: 31.03.2008
Адрес: ◖Planeptune◗
Сообщений: 3,447
Нация: Пираты
Пол: Женский
Офицеры Корабли
Репутация: 629

Награды пользователя:

Вопрос Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.


В отличие от других ММО, в Корсарах Онлайн персонажу в виде ника даётся полное имя, что, безусловно, лучше соответствует духу того времени, хотя и усложняет придумывание имени. При создании персонажа вам предлагается выбрать случайное имя, которое предложит вам игра, либо придумать его самостоятельно.

Спойлер:
В игре можно встретить разные имена: агрессивные, амбициозные, нежные, гордые или же просто прикольные.
Вот такие например:
Король ганка и ПвП, Губки Бантиком, Робин Гад, Хара Мамбару, Чёткий Пацан и др.

Раньше был русский сервер Карибы. Там все ники были на кириллице. Те кто перешёл с Карибов на европейский сервер Робертс имели возможность при переходе изменить ник написав его на латинице, чтобы европейцы могли его читать. Теперь при создании персонажа, вы можете создать ник на латинице только если войти в игру в английском варианте. После создания персонажа, можно выйти из игры, переключить язык на русский и играть дальше. Ник будет на латинице.


В данной теме предлагается написать свои игровые имена, а также пояснять, почему выбрали именно такое имя.
Игровые имена пользователей Гавани:
Спойлер:

ник на форуме - имя в игре
avlamix - Avlamix Roquentin (и др.)
Larskort - Mari Kort
Супер Пупс - Superr Pups
Аргос - Argos Meteros
Лаура Данте - Laura Dante
Dr@gon - Sasori Akasuno
Drake - Michel de Drake
LEon Французский - LEon Francais
Big Fred - Big Fred
АлександрВитальевич - Ashley Delby
Лютый - Mild Seven
LINAR - Linnar Lorits
Кубинец - Бешеный Джо
Bodyn13 - Юра Бодун
monya - Миха Крав
Sir Denis - Джеймс Блэкер
Cpt_Mercedes_de_Leon - Veronica Lloyd
romanych - Cino Vello
Fawkes - Джек Фокс
Barmalejkin - Adrien Berry
Гу! - Rose Abraham
Mazalin - Douglas Webster
N.O.R.D. - N.O.R.D Russian
HK417 - Леман Русс
Y.Valkov - Yury Valkov
redsky - Carmen Cortes
Левасёр - Илона Конюи - (торговец), Andre Konui (Офицер)
Жан Давид - Жан Давид
АлександрВитальевич - George Fisher
Ravenfox - Френсис Сваллоу (головорез), Клэр Сир (буканьер)
Джерри - Roland Blencoe (буканьер)
Kotak - Donald Pollard
KOMTTOT_KOPCAP - Lucien Friquet (капер), Yves Jacolle (торговец)
Charles Wayne - Чарли Вейн (Франция, торговец)
Aizer Fess - Aizer Fess
SergiusVictor - Leopoldo Galas
L9 Fart - Ля Фарт
Fap Faper - КотЭ деМур (головорез)
T@ger - Тигра Корсар, Тигра Торговец (Фр.)
Commander223 - Рэд Шухарт (Исп.)
Яни Гоголак - эдвард инглэнд (брит.)
Sahok, - Черный Джек
Felix Nix - Феликс Никс (офицер)
Синко Льягас, - Плут Кубинец - буканьер, Синко Льягас - головорез
Лорд Беккет - Чаус Кракермарт
Ван Дер Вельде - Капитан Ван Дер Вельде
Лорд Беккет - Чаус Кракермарт (брит.)
Lobster - Edmond Fayolle,(фр.)
Kuzaka - Джон Кайф (буканьер)
IIIaX - Мишель де Крушенье (фр.)
AlXaNdR86 - АлХандр Ларенц (буканьер)
Feliks Holden - Feliks Holden и др.
fuba - Фуэбло Вальяро (губернатор Гаваны, лидер сообщества "Todos Estamos Solos")
Captain Fox,JFox - Джонатан Фокс
Henry "Cruel" Morgan - Jaime Dey головорез
Lao - Антигуа: Бука, Лао Ча (сообщ. Sharks Antigua. основной), Робертс: Бука, Шен Пуэр.
Iron Max - Maximus de Francois (фр.)
Эццио Россо - Эццио Россо, Робертс, Капер (исп.)
Плюшкин - Штурман Плюшкин и др. Робертс (брит.)
Ортега - Таниэль Ортега (исп.)
skainet666 - капер Алекс Эксвемелин и др.
Joe312 - Регина Лалонде. Робертс. Франция. Морской Офицер. Leib-Guardia
LordAlex - Лорд Алекс, Антигуа, Пират, головорез
spirit91 - Гаф Йко (капер) и др. спашиш альянс и др., Антигуа. Гаф Йко (торгаш) тодос естамос солос. Робертс
Адмирал Морган - Маркел Реман, пират
C A L Y P S O - C A L Y P S O пиратка, головорез, Робертс
Freegamer - Edmond Starkrum, Робертс, Франция, торговец.
Английский Капер - Корсар Капер, брит. офицер Roberts
Royalrus - Rainer Lossberg, пират, головорез, Робертс
Taxus - Алекс Тендерболт (офицер). Гектор Тендерболт (капер)
Krist - Edward Leyton, головорез. Робертс.

ВНИМАНИЕ: Для внесения вашего ника в список в первом посте отправьте заявку модератору в Личном Сообщении. В сообщении указать следующее:
Спойлер:
  1. Ник основного персонажа (твинков вносить будем как "и др.")
  2. Название сервера
  3. Нация
  4. Класс
  5. Сообщество (можно но не обязательно)
Например: Сеньор Помидор (и др.), Робертс, Испания, офицер.

Также предлагается выложить в сообщениях и обсудить имена других игроков, встретившиеся Вам в игре: Прикольные, смешные, забавные, дурацкие, хитроумные и прочие ники разных игроков.

.

Последний раз редактировалось idealist; 02.09.2017 в 22:46.
Drake вне форума Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
avlamix (23.06.2011), dima 09 (02.09.2011), Sir_Denis (20.11.2011), SkyReg11 (03.02.2016), Аргос (23.06.2011)
Старый 18.10.2012, 08:19   #220
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Sasori Akasuno
Больше не увидишь...Я давно сменил ник :Ь
Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Dr@gon - Tendo Rikudo
Откуда ты такой списочек выкопал?И почему у меня ёлка нарисована? о_О
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 18.10.2012, 10:04   #221
Плут
Мичман
 
Регистрация: 26.12.2011
Сообщений: 783
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от ~Dr@gon~ Посмотреть сообщение
И почему у меня ёлка нарисована? о_О
Ну какбэ к НГ ожидаешься, не?

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от ~Dr@gon~ Посмотреть сообщение
Больше не увидишь...Я давно сменил ник :Ь
Некоторые до сих пор спрашивают где делся сасиса Сасори, ток поэтому честное букотяпское.
__________________
N a v a l A c t i o n
Sailors Wanted

Плут вне форума Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Аргос (18.10.2012)
Реклама
Старый 18.10.2012, 10:07   #222
Аргос
Мичман
 
Аватар для Аргос
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Gotham City
Сообщений: 600
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 35
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от ~Dr@gon~ Посмотреть сообщение
Откуда ты такой списочек выкопал?И почему у меня ёлка нарисована? о_О
В главном посте темы, существует список под названием

"Wanted Dead or Alive"


Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Некоторые до сих пор спрашивают где делся сасиса Сасори, ток поэтому честное букотяпское.
Как персонажа назовешь, так он и "заживет"
Кстати, всегда хотел узнать почему его сосисой прозвали? из-за "сасори" но вроде не сосиса это читается мм?
__________________
[EU][Roberts][Pirates][Мы-Bandito][Argos Meteros][50lvl]
Вкратце об Argos Meteros
То, что говорят обо мне другие никак меня не характеризует. Зато прекрасно характеризует их... Ага
Спойлер:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Аргос вне форума Ответить с цитированием
Реклама

Зарегистрированным пользователям показывается меньше рекламы!

Старый 18.10.2012, 10:13   #223
Плут
Мичман
 
Регистрация: 26.12.2011
Сообщений: 783
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Аргос Посмотреть сообщение
Кстати, всегда хотел узнать почему его сосисой прозвали? из-за "сасори" но вроде не сосиса это читается мм?
Это он чё-то там с хантерами и хантами связалсо и получил кликуху.
Ну с кем поведёшься, те тебя и передразнят.
Да, кстати, помню Байрон писал в нацчате, что одному из перечисленных он разрешает звать себя сасисой. Странно какбэ
__________________
N a v a l A c t i o n
Sailors Wanted

Плут вне форума Ответить с цитированием
Старый 18.10.2012, 10:20   #224
Аргос
Мичман
 
Аватар для Аргос
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Gotham City
Сообщений: 600
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 35
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Это он чё-то там с хантерами и хантами связалсо и получил кликуху.
Ну с кем поведёшься, те тебя и передразнят.
Да, кстати, помню Байрон писал в нацчате, что одному из перечисленных он разрешает звать себя сасисой. Странно какбэ
Знаю такое, а когда я его так называл, он злился очень сильно.
А я ему а знаешь, есть скрин где ты там такое говоришь

Как-то в одной из тем писал, про сообщества и группы людей, для вступления в которых некоторые люди готовы, пойти на любые жертвы, делать все, только ради поддержки и получения "признания" через унижения и т.п. вещи.

Надеюсь Байрон извлек из этого урок для себя.

p.s. В группу Голландца пойду обсуждать эти проблемы...
__________________
[EU][Roberts][Pirates][Мы-Bandito][Argos Meteros][50lvl]
Вкратце об Argos Meteros
То, что говорят обо мне другие никак меня не характеризует. Зато прекрасно характеризует их... Ага
Спойлер:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Аргос вне форума Ответить с цитированием
Старый 19.10.2012, 10:56   #225
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Аргос Посмотреть сообщение
Знаю такое, а когда я его так называл, он злился очень сильно.
Потому что я только Хунсегу разрешил себя так называть-он придумал эту шутку и когда он меня называет так-это не обидно как бэ...Сразу понятно что шутка
Цитата:
Сообщение от Аргос Посмотреть сообщение
Как-то в одной из тем писал, про сообщества и группы людей, для вступления в которых некоторые люди готовы, пойти на любые жертвы, делать все, только ради поддержки и получения "признания" через унижения и т.п. вещи.
Я с ним никогда в одном клане не был и не собираюсь я унижаццо,просить и т.п.
Я лучше просто по-англицки уйду из клана
Цитата:
Сообщение от Аргос Посмотреть сообщение
Надеюсь Байрон извлек из этого урок для себя.
Какой?Что мой ник переврали-хрен с ним,Хунсег пошутил-а все остальные подхватили...Как говорится "что крестьяне-то и обезьяне"

Добавлено через 2 часа 46 минут
Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Ну какбэ к НГ ожидаешься, не?
Ещё неизвестно,если судьба повернёццо ко мне кормой-то тогда могу вообще только через год явится
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 22.10.2012, 15:43   #226
Плут
Мичман
 
Регистрация: 26.12.2011
Сообщений: 783
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от ~Dr@gon~ Посмотреть сообщение
Потому что я только Хунсегу разрешил себя так называть-он придумал эту шутку и когда он меня называет так-это не обидно как бэ...Сразу понятно что шутка
Ну дак знайте об этом вдвоём. Зачем это знать массам? Для меня такой подход непонятен.
Это типа только он может тебя так... фу...
Цитата:
Сообщение от ~Dr@gon~ Посмотреть сообщение
Какой?Что мой ник переврали-хрен с ним,Хунсег пошутил-а все остальные подхватили...Как говорится "что крестьяне-то и обезьяне"
смешно потокать. нужно либо рот закрывать таким товарищам, либо нах такие товарищи вообще..
__________________
N a v a l A c t i o n
Sailors Wanted

Плут вне форума Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Аргос (22.10.2012)
Старый 23.10.2012, 10:06   #227
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
смешно потокать. нужно либо рот закрывать таким товарищам, либо нах такие товарищи вообще..
Фак,он мне не товарищ...Так-хрен забугорный,потроллить друг друга чуть-и баиньки =)
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 07.11.2012, 03:36   #228
AlXaNdR86
Матрос
 
Аватар для AlXaNdR86
 
Регистрация: 24.05.2010
Сообщений: 32
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

а теперь я просто L A R E N C тамже антигуа буканьер
AlXaNdR86 вне форума Ответить с цитированием
Старый 10.11.2012, 20:28   #229
alexsav
Салага
 
Регистрация: 01.12.2011
Сообщений: 1
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 0
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Джессика Бредфорд, буканьер, Русская Мафия, Робертс. Имя, конечно, из Adventures Tales. Начинал в последней игре разными персонажами - любимым Питером Бладом, Мишелем де Граммоном, но именно игра за Джес с самого начала пошла удачно, ее и оставил, а, начав "Корсары Онлайн", взял там счастливое имя. Пока 13 уровень. Приходится разрываться между реалом, "Корсарами" и Second Life. Из последней же в "Корсары" пришли и мои подруги - Сенси Милла (буканьер, 22 уровень) и Larisa Ralior (головорез, 13 уровень). Как-нибудь напишу пару интересных моментов из жизни Джессики.
alexsav вне форума Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
JonnyD (12.11.2012), Аргос (10.11.2012)
Старый 12.11.2012, 15:36   #230
JonnyD
Матрос
 
Аватар для JonnyD
 
Регистрация: 06.10.2012
Сообщений: 33
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от alexsav Посмотреть сообщение
Сенси Милла
Клевый НИК))) респект
JonnyD вне форума Ответить с цитированием
Старый 01.01.2013, 17:43   #231
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Да!Свершилось!Я нашёл этого чела (правда совсем случайно)
Спойлер:

И к слову о никах чаров:
Спойлер:
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 01.01.2013, 17:53   #232
Charles Wayne
Боцман
 
Аватар для Charles Wayne
 
Регистрация: 07.08.2011
Адрес: Иркутск
Сообщений: 304
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 88

Награды пользователя:

По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Tendō, ну я тоже этих людей встречал и не раз
Charles Wayne вне форума Ответить с цитированием
Старый 01.01.2013, 20:00   #233
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Charles Wayne Посмотреть сообщение
ну я тоже этих людей встречал и не раз
Убил клан у Гугля Хрома-"Ненавижу" xD
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 02.01.2013, 17:39   #234
Плут
Мичман
 
Регистрация: 26.12.2011
Сообщений: 783
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Tendō Посмотреть сообщение
Убил клан у Гугля Хрома-"Ненавижу" xD
Почему "Ненавижу" ?
Не правильно. Клан у бургов звучит как "Ненавистные", то есть те, которых ненавидят
Плут вне форума Ответить с цитированием
Старый 02.01.2013, 19:38   #235
Blue Dragon
Младший лейтенант
 
Аватар для Blue Dragon
 
Регистрация: 08.04.2010
Сообщений: 1,332
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 108
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Cinco Llagas Посмотреть сообщение
Не правильно. Клан у бургов звучит как "Ненавистные", то есть те, которых ненавидят
Не,Hated вроде переводиццо как ненависть...Там же не стояло никаких артиклей
__________________
Ningendo Rikudo-Ka
R I K U D O-MO
Shurado Rikudo-CT
Tendo Rikudo-ПИ

Лучшая игра пиратской тематики: Pirates of the Burning Sea[POWER & PRESTIGE]
Blue Dragon вне форума Ответить с цитированием
Старый 03.01.2013, 00:58   #236
Ортега
Матрос
 
Аватар для Ортега
 
Регистрация: 23.04.2012
Сообщений: 37
Нация: Испания
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Tendō Посмотреть сообщение
Hated вроде переводиццо как ненависть
нет
Ортега вне форума Ответить с цитированием
Старый 04.01.2013, 21:15   #237
avlamix
Старожил
Капитан-лейтенант
Сценарист
Звукорежиссер
Гаваньский музыкант
 
Аватар для avlamix
 
Спонсор:
Шевалье Франция
Регистрация: 31.01.2010
Адрес: Кебрадас Костиллас
Сообщений: 2,640
Нация: Франция
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 405

Награды пользователя:

По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от Tendō Посмотреть сообщение
Hated
Hated это причастие прошедшего времени глагола to hate (ненавидеть)
Это причастие в данном случае относится к пассивной фоме to be hated (быть ненавидимым) Это причастие используется здесь в функции прилагательного то есть отвечает на вопросы: какой? какие?
То есть Hated это как бы те люди которых все вокруг ненавидят: ненавистные, проклятые, окаянные - вот самые приемлемые варианты перевода ИМХО (В словарях не ищите - это грамматика, хотя если знать грамматику и уметь правильно пользоваться словарём то всё станет понятно)
__________________
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Лучшая игра пиратской тематики: ПКМ, ГПК, PotBS

Последний раз редактировалось avlamix; 04.01.2013 в 21:28.
avlamix вне форума Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Blue Dragon (04.01.2013)
Старый 08.01.2013, 18:09   #238
Плут
Мичман
 
Регистрация: 26.12.2011
Сообщений: 783
Нация: Пираты
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 1
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Цитата:
Сообщение от avlamix Посмотреть сообщение
Hated это причастие прошедшего времени глагола to hate (ненавидеть)
Это причастие в данном случае относится к пассивной фоме to be hated (быть ненавидимым) Это причастие используется здесь в функции прилагательного то есть отвечает на вопросы: какой? какие?
То есть Hated это как бы те люди которых все вокруг ненавидят: ненавистные, проклятые, окаянные - вот самые приемлемые варианты перевода ИМХО (В словарях не ищите - это грамматика, хотя если знать грамматику и уметь правильно пользоваться словарём то всё станет понятно)
Под каким ником и за какую нацию тебя искать в игре? Или покинул просторы бурлящего моря?
Плут вне форума Ответить с цитированием
Старый 10.01.2013, 11:26   #239
Walter Raleigh
Пущен по доске
 
Регистрация: 02.10.2010
Адрес: United Kingdom,London.
Сообщений: 234
Нация: Англия
Пол: Мужской
Офицеры Корабли
Репутация: 7
По умолчанию Re: Ваш ник в Корсарах онлайн. Ники других игроков.

Корсар Капер
Думал,думал,да ничего и не придумал.Вот такой ник спонтанно написал.
Walter Raleigh вне форума Ответить с цитированием
Реклама
Ответ


Метки
pirates of burning sea, potbs, корсары, ники, онлайн, пираты


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
© MONBAR, 2007-2024
Corsairs-Harbour.Ru
Скин форума создан эксклюзивно для сайта Corsairs-Harbour.Ru
Все выше представленные материалы являются собственностью сайта.
Копирование материалов без разрешения администрации запрещено!
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Яндекс цитирования