Святые Из Бундока / The Boondock Saints (боевик, триллер, драма, комедия, крим), 1999

[Forgotten]

Святые из Бундока /
The Boondock Saints (боевик, триллер, драма, комедия, криминал),
1999

Год: 1999

Страна: США,Канада

Слоган: Да придёт царствие твоё, да исполнится воля твоя

Режиссер: Трой Даффи

Сценарий: Трой Даффи

Продюсер: Крис Бринкер, Эли Самаха, Ллойд Сеган

Оператор: Адам Кэйн

Композитор: Джефф Дэнна

Художник: Роберт де Вико, Крэйг Лэтроп, Мэри Е. МакЛеод

Монтаж: Билл ДеРонде

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Бюджет: $6 000 000

Премьера (мир): 4 августа 1999

Время: 109 мин.

Сюжет:

Спойлер:

Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам…

Вскоре местную мафию охватывает настоящая паника — ведь методы «святых» не отличаются особой гуманностью, зато оказались очень эффективными — кровь полилась рекой!

Массовый отстрел мафиози не смог не привлечь внимания ФБР. Спецагент Пол Смекер, ведущий расследование, попадает в непростую ситуацию: служебный долг требует пресечь деятельность «святых братьев», однако в душе он не только сочувствует им, но даже готов присоединиться к исполнителям «священной» миссии…

В ролях:

Спойлер:

Уиллем Дефо
Шон Патрик Флэнери
Норман Ридус
Дэвид Делла Рокко
Билли Коннолли
Дэвид Ферри
Брайан Махони
Боб Марли
Ричард Фицпатрик
Уильям Янг

Интересные факты:

Спойлер:

• Гигантское деревянное распятие в начальной сцене на самом деле было сделано из пенопласта, а затем окрашено под цвет дерева.
  
• Различные роли в фильме могли исполнить Патрик Суэйзи, Стивен Дорфф и Роберт Де Ниро.
  
• Название фильма идентично названию группы Троя Даффи (сценарист и режиссер).
  
• Троя Даффи и практически весь состав его группы можно заметить в сцене в ирландском пабе.
  
• За фильм слово «fuck» произносится 246 раз.
  
• Во время перестрелки с братьями Иль Дучи использует шесть пистолетов: первые два — Beretta 92S и 80 series Springfield 1911, револьверы — Smith & Wesson. 357 Magnum, последние два — Colt 70.
  
• Персонажа ‘Дэвид Делла Рокко’ зовут точно так же как и актера, его сыгравшего. Данная роль была специально написана для Рокко.
  
• Изначально Анабелла МакМанус (мать братьев) должна была присутствовать в фильме. Но все сцены с её участием были удалены. Мы также должны были слышать её закадровый голос в некоторых сценах.
  
• Полное имя детектива Долли — Доллапоппаскалиос.
  
• В «Бункере греха» (Sin Bin) Коннор, обращаясь к одной из жертв, говорит: «Я ждал его». Данный комментарий должен был ссылаться на удаленную сцену в больнице, в которой Мёрфи и Коннор видят, как сутенер избивает проститутку. Последняя жертва в данном заведении — наркодилер, которому также посвящена одна из удаленных сцен.
  
• Изначально Иль Дуче должны были звать Даркмэн.
  
• Кевин Спейси был первоначальным выбором создателей на роль Пола Смекера.
  
• Церковь, где Коннор и Мёрфи присутствуют на литургии, — это не католическая, а протестантская церковь. Ни одна из католических церквей, к которым обращались создатели, из-за сюжета фильма не дала разрешения на съёмки внутри здания.
  
• Съёмки фильма заняли 32 дня.
  
• Ария, которая играет во время расследования убийства двух русских, взята из оперы Пуччини «La Bohem». Название арии — «Si, mi chiamano Mimi».
  
• Релиз фильма был существенно задержан из-за расстрела школьников в одной из школ Колумбины.
  
• Тюремный номер Иль Дуче, 6570534, — это старый телефонный номер Троя Даффи.
  
• «Boondock» с английского языка переводится как «трущобы», само же действо фильма происходит в Бостоне.
  
• Татуировки на руках братьев, в переводе с латинского, означают: «Veritas» — истина, «Aequitas» — справедливость.

Кадры из фильма:

[Хобот]

В гоблинском переводе потрясающий до глубины души фильм. В обычном - просто очень хороший.

[Forgotten]

Сообщение от Хобот

В гоблинском переводе потрясающий до глубины души фильм. В обычном - просто очень хороший.

Хе, ржала очень долго, когда в обычном переводе фразу типа "What a f*ck? F*ck this f*ck! who get this f*ck?! F*****ck!" переводят "Бог мой, что случилось, это вы всех убили?.."

[Странник]

Начинал смотреть я этот фильм пару раз, но так и не получилось досмотреть до конца)

[Forgotten]

кхммм... мда.

Святые из трущоб 2: День всех святых /
Boondock Saints II: All Saints Day

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Оригинальное название: Boondock Saints II: All Saints Day
Год выпуска: 2009
Страна: США
Режиссер: Трой Даффи
Сценарий: Трой Даффи, Тейлор Даффи
Продюсер: Крис Бринкер, Дон Кармоди, Роберт Н. Фрид, ...
Оператор: Мирослав Башак
Композитор: Джефф Данна
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
В главных ролях: Шон Патрик Флэнери, Норман Ридус, Билли Коннолли, Клифтон Коллинз мл., Джули Бенц, Питер Фонда, Джадд Нельсон, Дэвид Делла Рокко, Боб Марли, Брайан Махони
Продолжительность: 87 мин
Мировая премьера: 30 октября 2009

Последние 8 лет братья жили вместе с отцом на ферме в глубинке Ирландии. Однажды их дядя рассказывает им о слухах, что они причастны к убийству католического священника Бостона. Парни возвращаются в Бостон, чтобы очистить свою испорченную репутацию, и найти людей, подставивших их...

...нигде пока нет((

[Странник]

30 октября вышли и до сих пор нигде нет? Странно. Надо бы поискать будет попозже..может и появится

[TERAN]

Хороший фильмец, в гоблинском так вообще щедевр

[Besbalbess]

Сообщение от Forgotten

Святые из трущоб 2: День всех святых

Ухтыжепрст - интересная новость, надо будет обязательно приобрести этот фильм, потому что первая часть мне очень понравилась.

[Странник]

Как я понял, вторую часть вообще еще на русский язык не перевели. Поэтому ее нигде и нет. и когда переведут, не понятно.

[Besbalbess]

В принципе можно поискать русские звуковые дорожки - некоторые энтузиасты выкладывают свое творчество. Но пока наверное ничего не будет фильм недавно совсем вышел.

[Mafiozzi]

Очень хочу посмотреть вторую часть.Это продолжение первого фильма???

[Forgotten]

Mafiozzi, а как насчет того, чтобы открыть глаза и почитать описания к фильмам?.. и сделать выводы, что ДА, это продолжение первой части))

[Drake]

Пару раз смотрел "по кускам". Что то весь посмотреть рука не доходит, хе-хе

[Forgotten]

та-дааа!! уже можно стянуть с торрентов, и даже с переводом...))
щасливая качаю ^___^

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться и иметь 30 сообщение(ий)):

У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст.

[Forgotten]

ну... посмотрела. сразу хочу заметить, что тем, кто не видел первой части, во второй ловить нечего.. ибо происходящее в этом фильме постоянно отсылает зрителей к событиям предыдущего.
далее для тех, кто в теме))

Спойлер:

фильм реально "по мотивам" первого - многие сцены чуть ли не заново переиграны.
даже основные действующие лица почти все те же - было интересно посмотреть на них спустя десять лет (по фильму - восемь)
братишки уже не столь круты, как раньше, но все равно в неплохой форме... улыбнул их новый сообщник, такой же эксцентричный придурок, как и первый)) кстати, до выхода фильма была инфа, что в нем засветится погибший Рокко - и все при этом вопрошали, как же это будет реализовано, ведь ясно было, что он погиб окончательно и бесповоротно. так вот - Делла Рокко действительно там появился, каким образом - смотрите сами... скажу лишь только, что сперва не узнала его - думала, какого-то похожего типа за него выдать пытаются... когда он заговорил - узнала... да, десять лет ему на пользу не пошли((
рассказали наконец историю папаши - как он стал убицей...
юмор... ну на уровне, вполне в духе первых "святых", однако в первом было намного веселее... да и вообще первый во многом лучше. однако потраченного времени нисколько не жалею, наконец-то узнала, как у них все сложилось)) а концовка... необычна, не совсем позитивна, но внушает определенные надежды...

[Flibustier]

Сообщение от Forgotten

далее для тех, кто в теме))

Хорошая новость) Первый фильм в свое время очень понравился, несколько раз пересматривал (и каждый раз открывал что-то новое). Думаю, что и со вторым будет та же история... Посмотрю обязательно, заинтриговала...

[Rusl]

Сегодня посмотрел оба фильма, впечатлений массу, время провел не зря. Единственное удручило, что первую часть я посмотрел в переводе Гоблина, а вторую нет, не нашел, и немного резало слух, когда все ругательства переводились, как "блин" . В первой части юмора конечно больше, чем во второй, но все равно понравились обе, тем более я смотрел в первый раз. Удивляюсь, как такой фильм мог пройти мимо меня.

[Forgotten]

Rusl111, ко второй части перевод только недавно появился, гоблин еще не успел... и не известно, будет ли переводить((

[Roke]

Врятли) Гоблин сейчас переводит только те фильмы, за которые ему заплатят и если ни одна компания не закажет перевода. то его и не будет.

[Fatality]

Да воистину оба фильма хороши!

Пересмотрел недавно первую часть (освежил воспоминания), а потом и вторую то же качественно сделано в том же стиле. Отличный фильм, с хорошим сюжетом и постановкой