Властелин колец (трилогия), ( фэнтези, приключения), 2001 - 2003

[AleM]

Властелин колец (трилогия), ( фэнтези, приключения), 2001 - 2003

Властелин колец: Братство кольца / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001

Год: 2001

Страна: США, Новая Зеландия

Слоган: Power can be held in the smallest of things...

Режиссер: Питер Джексон

Сценарий: Джон Рональд Руэл Толкин, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс

Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески

Оператор: Эндрю Лесни

Композитор: Дэвид Дональдсон, Эния, Элизабет Фрайзер

Художник: Грант Мейджор, Джо Бликли, Дэн Хенна

Монтаж: Джон Гилберт

Жанр: боевик, фэнтези, приключения

Бюджет: $93 000 000

Премьера (мир): 10 декабря 2001

Премьера (РФ): 7 февраля 2002, Каро-Премьер

Сюжет:

Спойлер:

Сказания о Средиземье — это хроника Великой войны за Кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Тихая деревня, где живут хоббиты.

Волшебник Гэндальф, придя на 111-й день рождения к своему старому другу Бильбо Бэггинсу, начинает вести разговор о кольце, которое Бильбо нашел много лет назад. Это кольцо принадлежало когда-то темному властителю Средиземья Саурону, и оно дает большую власть своему обладателю.

Теперь Саурон хочет вернуть себе власть над Средиземьем. Бильбо отдает найденное кольцо своему племяннику Фродо, который пытается научиться справляться с тем страшным могуществом, которое дает ему кольцо…

Властелин колец: Две крепости / The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002

Год: 2002

Страна: Германия, США, Новая Зеландия

Слоган: A New Power Is Rising

Режиссер: Питер Джексон

Сценарий: Джон Рональд Руэл Толкин, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс

Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески

Оператор: Эндрю Лесни

Композитор: Говард Шор

Художник: Грант Мейджор, Джо Бликли, Дэн Хенна

Монтаж: Майкл Хортон

Жанр: боевик, фэнтези, приключения

Бюджет: $94 000 000

Премьера (мир): 5 декабря 2002

Премьера (РФ): 22 января 2003

Сюжет:

Спойлер:

Братство распалось, но Кольцо Всевластья должно быть уничтожено. Фродо и Сэм вынуждены доверить свои жизни Голлуму, который взялся провести их к вратам Мордора. Громадная Армия Сарумана приближается: члены братства и их союзники готовы принять бой. Битва за Средиземье продолжается.

Властелин колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003

Год: 2003

Страна: Германия, США, Новая Зеландия

Слоган: There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice.

Режиссер: Питер Джексон

Сценарий: Джон Рональд Руэл Толкин, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс

Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески

Оператор: Эндрю Лесни

Композитор: Говард Шор

Художник: Грант Мейджор, Джо Бликли, Саймон Брайт

Монтаж: Джэми Селкирк

Жанр: боевик, фэнтези, приключения

Бюджет: $94 000 000

Премьера (мир): 1 декабря 2003

Премьера (РФ): 22 января 2004

Сюжет:

Спойлер:

Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?..

В главных ролях:

Спойлер:

1. Шон Эстин
2. Элайджа Вуд
3. Орландо Блум
4. Вигго Мортенсен
5. Энди Серкис
6. Доминик Монахэн
7. Иэн МакКеллен
8. Миранда Отто
9. Лив Тайлер
10. Карл Урбан
11. Хьюго Уивинг
12. Ноэль Эпплби
13. Дэвид Уэнэм
14. Александра Эстин
15. Дэвид Эстон
16. Джон Бах
17. Шон Бин
18. Кейт Бланшетт
19. Билли Бойд
20. Сэдвин Брофи
21. Элистэр Браунинг
22. Мартон Чокаш
23. Ричард Эдж
24. Джейсон Фитч
25. Бернард Хилл
26. Иэн Холм
27. Брюс Хопкинс
28. Йен Хьюз
29. Лоуренс Макор
30. Брэт МакКензи и др.

Кадры из трилогии:

Спойлер:

Источник: Кинопоиск.

[Carassius]

Nathaniel, перевод Григорьевой и Грушецкого (1-2 тома) и Муравьёва и Кистяковского (третий том). Почему так - книги брал в библиотеке. Переводом Григорьевой и Грушецкого остался вполне доволен (или просто он понравился мне из-за того, что начал читать книгу именно с ним).

Сообщение от Nathaniel

прощу прощения, но согласиться с Вами не могу.

Я разве сказал что моё мнение - единственно правильное? О вкусах не спорят. И посмотрите на мою подпись)

Сообщение от де росс

в чем она выражена? я не увидел нигде

де росс, обратите внимание на явную идею "Запад - добро, Восток - зло". Разве не видно никаких аналогий? Это достаточно известный факт, даже один из преподавателей в нашем университете обратил на это внимание.

Сообщение от де росс

арагорн же явно на короля воспитанного эльфами не тянет в фильме

Возможно. Но имхо - Мортенсен создал новый образ. Разве я виноват, что он понравился мне больше, чем оригинальный?

Сообщение от де росс

галадриэль не только не красивая

Здесь согласен. Выбор актрисы не совсем удачен, по моему мнению.

[де росс]

Сообщение от Неудачник

братите внимание на явную идею "Запад - добро, Восток - зло".

давно обратил

Сообщение от Неудачник

даже один из преподавателей в нашем университете обратил на это внимание.

вот только он не обратил внимание что трилогия начала создаваться в 1937 году. а что тогда было в европе? правильно - гитлер бучу поднимал...

Сообщение от Неудачник

Разве я виноват, что он понравился мне больше, чем оригинальный?

наверное предыдущие книги о глупых гномах повлияли

[Sam]

Недавно посмотрел режиссерскую версию. Как и ожидал, она оказалась более интересной. Да и батальные сцены побольше.Вот тока перевод, мягко говоря, не удачный...От искажения или полной замены имен собственных-до, собсно озвучки...Плевался и матерился я тока на это.

Сообщение от Неудачник

Плюс ярая антирусскость

не согласен! Не могу судить о задумке самого Толкиена

Спойлер:

По скольку он был человеком весьма образованным, если и писал сказку на основе исторических событий, то две башни-Татары и Тимуриды(реальная "роковая гора" находится на родине Тамерлана. Там и развалины замка у подножия имеются.)

Спойлер:

название из-за вечно горящей серы или угля-не помню

или же о событиях 20-века.

, но в экранке экипировка, символика и постройки Роханцев уж очень смахивают на славянские. Такшто, о русофобии в этом фильме говорить не приходится.

Сообщение от де росс

"Запад - добро, Восток - зло".

Да. Так еще со времен крестовых походов сложилось. И славянские народы не редко во-враги записывали. Но, конкретно здесь-нет

Сообщение от де росс

гимли-придурок

С каких пор у нас чуство юмора и здоровый сарказм считается признаком глупости?

Сообщение от де росс

а галадриэль не только не красивая но и ...

Скажу больше. Надо было проводить кастинг на все женские роли в трезвом уме. Ну, хотяб гримера толкового нанять могли бы, бюджет позволял.

[Nathaniel]

Сообщение от Sam

Вот тока перевод, мягко говоря, не удачный...От искажения или полной замены имен собственных-до, собсно озвучки...

Не лучше ли было посмотреть режиссёрскую версию на языке оригинала, так сказать, не?..

[Sam]

Сообщение от Nathaniel

режиссёрскую версию на языке оригинала, так сказать, не?..

Пытался. но, как выяснилось, слабоват я в английском.

[Nathaniel]

Сообщение от Sam

слабоват я в английском

И я сам не особо силён. Но удовольствия от просмотра на языке оригинала - в разы больше!

[Гиеракс]

Сообщение от Неудачник

Здесь согласен. Выбор актрисы не совсем удачен, по моему мнению.

Сообщение от Sam

Скажу больше. Надо было проводить кастинг на все женские роли в трезвом уме. Ну, хотяб гримера толкового нанять могли бы, бюджет позволял

Господа-Кейт Бланшетт прекрасная актриса создавшая интересный властный образ. Если вам нужно смазливое личико и сиськи побольше,то таких фильмов завалом.

Сообщение от Неудачник

обратите внимание на явную идею "Запад - добро, Восток - зло"

Да и для нас Восток сотни лет был злом. Все кочевые орды чуждых по культуре и религии людей приходили к нам с востока.Но только нужно помнить что восток-понятие относительное и уж слишком сильно аналогии искать не надо.
Слова самого автора

Спойлер:

Я должен кое-что добавить по поводу множества теорий и догадок, которые я услышал или прочитал о мотивах и смысле истории. Основным мотивом было желание рассказчика попробовать написать по-настоящему длинную историю, способную надолго удерживать внимание читателей, развлечь их, доставить удовольствие или вдохновить…


Что касается разного рода подтекста, это не входило в намерения автора. Книга не является ни аллегорической, ни тематической.

Многое можно додумать, согласно вкусам любителей аллегорий или ссылок на реальную действительность. Но я испытываю и всегда испытывал искреннюю неприязнь к аллегории во всех проявлениях — с тех самых пор, как стал достаточно стар и ленив, чтобы её замечать. Я куда больше люблю историю, настоящую или выдуманную, которая бы различным образом взаимодействовала с опытом читателя

Сообщение от Sam

но в экранке экипировка, символика и постройки Роханцев уж очень смахивают на славянские

Или на скандинавские. В фильме уж точно русофобию искать не стоит) В этом ты прав.

Добавлено через 12 минут

Сообщение от Неудачник

В фильме мы получили сохранённый, но несколько упрощённый (что по-моему к лучшему) сюжет, ярких персонажей, батальные сцены... про батальные сцены я вообще молчу. Просто красота пейзажей. В общем, фильм смотрится с удовольствием и с удовольствием пересматривается, и не раз, и его уже смело можно назвать классикой. Книга же... книга скучна. Я правда не фанат Толкина, наверняка есть люди, которые книгу читали не отрываясь. Я же её читал по принципу "хоть бы дочитать уже". Ну а фильм - твёрдая пятёрка.

Книга это книга. Да она большая но если проявить фантазию на все сто процентов и представлять тот мир который описан,то скучно не будет.Я даже рад что книга большая. Это продлило мне удовольствие. А фильм-да,это более упрощенная версия с вырезанными или измененными частями. Это вполне оправдано,так как это фильм. В книге разве что не оценил часть про Тома Бомбадила.Мне показалась она не органичной в произвидении. И Оскверненная Хоббитания. Слишком резко бросила меня из сказки в реальность.

[Nathaniel]

Сообщение от Гиеракс

Кейт Бланшетт прекрасная актриса создавшая интересный властный образ

Поддерживаю! Обратите внимание на возраст и мудрость Галадриэли...

Сообщение от Гиеракс

Мне показалась она не органичной в произвидении. И Оскверненная Хоббитания. Слишком резко бросила меня из сказки в реальность.

История Тома Бомбадила ведь существует, как отдельная часть эпоса. Это и так назваемая "Песнь о Томе Бомбадиле", и еще несколько очерков автора о жизни этого колоритного персонажа. Кроме того, если вы вспомните, Толкиен создал образ Тома Бомбадила не для чего иного, как ради сказок для своего маленького сына, которому рассказывал сказки перед сном. Именно Том Бомбадил и был основным персонажем в той истории. Что же касается его появления в "ВК", то это скорее логическое продолжение "Хоббита" или "Туда и обратно", ведь мы в книге встречаемся не с одним таким персонажем, как Том Бомбадил.

Ну а "Осквернённая Хоббитания" вполне нормально вписывается в сюжет, зря Вы так думаете, мне кажется. Конечно, учитывая первые главы "ВК" о быте и жизнеописании быта хоббитов трудно представить себе хоббита в образе воина и защитника, но ведь это далеко не первый случай в истории такого народа, как хоббиты. Ведь во времена Предначальной Эпохи хоббитов надёжно охраняли народы Арнора, который перестал существовать задолго до событий, описанных в "ВК". Вот почему хоббитам и пришлось взяться за оружие...

Но всё это только моё собственное мнение, поэтому попрошу не судить его строго...

[Гиеракс]

Сообщение от Nathaniel

Ну а "Осквернённая Хоббитания" вполне нормально вписывается в сюжет, зря Вы так думаете, мне кажется. Конечно, учитывая первые главы "ВК" о быте и жизнеописании быта хоббитов трудно представить себе хоббита в образе воина и защитника, но ведь это далеко не первый случай в истории такого народа, как хоббиты.

Я больше не доволен не тем что хоббиты взялись за оружие а то как это представленно. Просто у них получилось просто какая-то натуральная диктатура.Со всеми Исправнорами и т.д.Поэтому и сказал что слишком резко меня бросило из сказки в реальность.

[Sam]

Сообщение от Гиеракс

Или на скандинавские.

Не. У викингов с лошадями было туго. Костяк их армий составлял хирд-пешие войны.Да и в дракары лошадей ставить не сподручно...Роханцы же сражались конными. Оно и понятно-степь кругом. Грех не пользоваться.Потому, ближе к славянам))И имена у них похожи на...ааа не важно.И так задумка ясна.

Сообщение от Гиеракс

Если вам нужно смазливое личико и сиськи побольше,то таких фильмов завалом.

Да, нужно смазливое личико.

Спойлер:

можно без сисек

Прекрасный образ эльфийки. Королевы эльфов. Если я правильно помню, эльфы славились своей неотразимой красотой.Не тянет она на красавицу...Образ хорош. Но не внешность.

Спойлер:

Это я тему оживил, да?!))

[де росс]

Сообщение от Гиеракс

Если вам нужно смазливое личико и сиськи побольше

неет. мы ждали прекрасное лицо а не смазливое...сиськи же совсем не имеют значение

Сообщение от Sam

У викингов с лошадями было туго.

в общем-то корабли можно сравнить в конями

[Гиеракс]

Сообщение от Sam

Роханцы же сражались конными. Оно и понятно-степь кругом. Грех не пользоваться.Потому, ближе к славянам))

Ну кому как))) У славят конница тоже не основное войско(хоть и было больше из-за необходимости бороться с кочевниками) Но все это ИМХО. Так как Роханцы это только роханцы)

Сообщение от Sam

Прекрасный образ эльфийки. Королевы эльфов. Если я правильно помню, эльфы славились своей неотразимой красотой.

Сообщение от де росс

мы ждали прекрасное лицо

Скажите спасибо что у нее лицо не эльфийки из Обливиона)
Кейт Бланшетт

Спойлер:

ИМХО Может у нее и не обычная внешность(о которой нельзя сказать писанная красавица),но у нее есть определенная харизма,притягательность(во многом из-за особенности внешности). Все это конечно дело вкуса и субъективности видения. Так что по таким вопросам мнение всегда будет расходиться.

[Sam]

Сообщение от Гиеракс

Все это конечно дело вкуса и субъективности видения. Так что по таким вопросам мнение всегда будет расходиться.

-В этих лесах живёт колдунья ослепительной красоты.Говорят, кто увидит ее хоть раз, на веки попадает под ее чары...

Спойлер:

кто с мотрит на нее-попадает под ее чары и никогда не возвращается

кажется, таков был сказ.А значит мнение не субъективное.

[Гиеракс]

Сообщение от Sam

А значит мнение не субъективное.

Мнение о красоте почти всегда субъективное.И Клеопатра судя по статуям красотой не обладала,но такой ее считали и попадали под ее чары,готовы были за нее убивать и умирать.Так как она обладала обаянием,умом,властью и харизмой. Все это присуще и Галадриэль. Красота женщины не только в лице и фигуре.

[Sam]

Сообщение от Гиеракс

Красота женщины не только в лице и фигуре.

Ладно, пусть будет так. Но, лично я, хоть и не избалован, не поддался бы ТАКОЙ Галадриель.

Интересно еще, то, что Толкиен героем сделал Фродо. Что странно. В книге тоже всю грязную работу делают его спутники (и Сэм в частности): носили его на руках, кормили, защищали...(прям как жулики 30-х при побеге из гулага)...А вся слава достаётся кому?! Правильно! Самому никчёмному персонажу. Эх, жаль. Вуд держался молодцом-отлично играл.

[Nathaniel]

Сообщение от Гиеракс

у нее есть определенная харизма

Вот именно это и подчёркивает выбор Кейт Бланшетт, я думаю. Всё-таки кастинг проводился по согласованности с наследниками Дж. Р. Р. Толкиена, а не с бухты-барахты. К тому же, на кой чёрт Галадриэли нужна сексуальность и привлекательность?! Да, она женщина. Вспомните её слова, когда она взяла Кольцо, а потом вернула его Фродо!.. Но, кроме того, она также и лидер, очень сильный лидер, который видит всех насквозь, будь то гном, человек, эльф или орк. А мудрость и привлекательность (сексуальность) никогда не стоят рядом! Вот женственность - это другое дело.

Сообщение от Гиеракс

получилось просто какая-то натуральная диктатура

Она не получилась сама по себе. Она возникла благодаря пришельцам с Юга. Остальная же часть хоббитов вроде того же Пескунса примкнула к остальным в силу своей тупоумности и слабохарактерности. Ведь не все племена хоббитов были одинаковы. У каждого народа были свои взгляды на жизнь и свои политические взгляды. Сравните, например, хоббитов из Приречья и тех, кто жил у окраин Вековечного леса. Тех, которые взялись за оружие, и тех, кто добровольно согласился обирать своих же и мародёрствовать в их селениях.

[Гиеракс]

Сообщение от Sam

В книге тоже всю грязную работу делают его спутники (и Сэм в частности):

Согласен. Можно было бы сказать что у Фродо самая тяжелая ноша-нести кольцо. И в этом его геройство и подвиг. Но Сэм тоже кольцо надевал и справился с этой ношей.(он конечно мало его нес но кольцо и за меньший срок людей(и других существ) ломало.) Основной герой этой книги и фильма по-моему Сэм.Толкин как-то писал-"Сэм Скромби был целиком срисован с тех рядовых войны 14-го года,моих сотоварищей,до которых мне по человеческому счету было куда как далеко." Напомню сам Толкин участвовал в Первой мировой и участвовал в печально известном наступлении на Сомме.

[Злой Паша]

Шикарный фильм. Из фэнтези, он самый любимый и мощный, кроме, пожалуй 3-й части, какая-то она корявая. Конечно, фильм явно не по книге, и даже не по мотивам... так сказать, слышали из третьих рук вот и сняли, но на самом деле это совершенно не главное. Фильм надо смотреть как отдельное произведение, не связанное с книгой и попросту получать удовольствие.

[Nessime_]

Прекрасный фильм. Ну и книга хороша. Даже несмотря на некоторые неточности, фильм все равно бессподобен.