|
Литература Обсуждение книг любых жанров, начиная от романов и заканчивая ужасами... |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
07.03.2009, 19:57 | #1 |
Пущен по доске
|
Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Всё о произведениях Анджея Сапковского из цикла книг "Ведьмак". Последний раз редактировалось CLIPER; 09.10.2017 в 11:13. |
Реклама | |
07.03.2009, 21:30 | #2 |
Старожил
Мичман
Знаток К:ПДМ
|
Ответ: Анджей Сапковский - Ведьмак
Самое интересное, что у этой книги два конца, основной (Владычица Озера) и альтернативный (Что-то кончится, что-то начнется). Прежде такого не встречал.
|
Реклама | |
Зарегистрированным пользователям показывается меньше рекламы! |
07.03.2009, 21:33 | #3 |
Пущен по доске
|
Ответ: Анджей Сапковский - Ведьмак
Мда, концовка впечатляет. Но главное ж - сюжет!!
|
29.12.2013, 00:39 | #4 | |
Матрос
|
Re: Ответ: Анджей Сапковский - Ведьмак
Цитата:
Мое отношение к Ведьмаку - я влюблен в рассказы о Ведьмаке, но крайне не люблю саму сагу. Довольно скучная, предсказуемая и заштампованная санта-барбара. Некоторые вещи буквально притянуты за уши. К счастью, уже вышел (на польском) новый сборник рассказов (спустя много лет!) о Ведьмаке, в старом добром стиле первых двух сборников. Я уже прочитал, впечатления великолепные. |
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
28.05.2009, 21:39 | #5 |
Пущен по доске
|
Ответ: Анджей Сапковский - Ведьмак
Смотрел фильм и сериал-просто нет слов!Ведьмак-ето один из моих любимых сериалов.Кто смотрел-поймет.А книги читал немного(времени нет)-тоже очень интиресно.но в игрушку пока не играл.
|
12.01.2013, 14:26 | #7 |
Пущен по доске
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Да,на высоком уровне написано.
Нравится то,что тут нет как бы "сказки",то есть сам Геральт положительный и одновременно отрицательный персонаж.Нет,что мир чётко разделён на белую и черную сторону.Всё относительно в этой книге. Да и само действие,мир,эпоха заинтересовала.Интересно,увлекательно. Сюжет и др. факторы превращают это произведение в прекрасную и интересную книгу. Всем,кто не читал,советую почитать. Игра конечно хорошая,но совсем не то. |
08.11.2013, 20:22 | #8 |
Мичман
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
А меж тем позавчера, шестого ноября 2013 года, в Польше вышел новый роман Сапковского из цикла «Ведьмак» - «Сезон бурь» (Sezon burz).
Издатель описывает роман примерно таким вот образом (осторожно, есть жалобы на страшные спойлеры!): Спойлер: Обложка: Спойлер: Спойлер: |
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
09.11.2013, 16:05 | #9 |
Старожил
Капитан 2-го ранга
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Тут дело такого рода
Уменя польский - "через пень-колоду", но я таки понял , что "ведьмак" - не Геральт. Вроде, Сапковский твердо заявил, что "история Геральта окончена и продолжения не будет". Спойлер: И еще: к сожалению, традиционный (и очень ценимый Сапковским), переводчик его работ Вайсброт умер . Последними переводами на русский (других преводчиков) автор был очень недоволен. Поэтому, по слухам, решено отнестись к подбору новых и самомоу переводу "с большим вниманием", что подразумевает и большее время Последний раз редактировалось Old Nick; 09.11.2013 в 16:15. |
09.11.2013, 21:35 | #10 | ||
Мичман
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Это было бы замечательно, но на чём основана ваша уверенность? Пока имеющаяся информация о книге - аннотация да отрывок из первой главы (на польском, но вроде переводы в Сети уже есть), и по ним можно заключить скорее обратное.
Цитата:
Пока нет отзывов даже от поляков, и от книги можно ожидать любых сюрпризов. Цитата:
Так что если с изданием и затянут (а сомневаться в этом не приходится), то точно не из-за шлифовки перевода. |
||
11.11.2013, 07:06 | #11 |
Лейтенант
Старожил
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Чем же так насолил Геральт? Для меня если вышеизложенное правда - то это как бы большой минус.
__________________
Спойлер: |
24.12.2013, 07:59 | #12 |
Старожил
Капитан 3-го ранга
Блуждающий во тьме...
Босс Мафии |
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Читаю сейчас вторую книгу из данного цикла. В принципе, книги хорошие и довольно таки интересные. Но вот нет у меня желания читать ее взахлеб, как к примеру, было при прочтении "игры престолов" Мартина. Не цепляет настолько сильно. Поэтому почитываю время от времени по одному рассказу.
__________________
|
04.12.2014, 22:51 | #13 |
Старожил
Капитан 2-го ранга
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
"Сезон гроз" таки вышел в издательстве "АСТ"
Переводчик - некто Сергей Легеза, лично мне это имя ничего не говорит, "будем посмотреть" И да, я ошибался - главный герой, все же, -Геральт |
Пользователь сказал cпасибо: | Шепот (15.12.2014) |
05.12.2014, 00:06 | #14 |
Старожил
Капитан 2-го ранга
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Я прочитал его еще весной, в электронном варианте.
Переводчики Таубис, Синеокая, Рубин. Очень неплохо. Читал его после того, как перечитал весь цикл. Что сказать. Цири-предназначение мне всегда не очень катила - первые две книги гораздо динамичнее и интереснее. Хотя в цикле Цири есть интересные, и очень, места. Сезон Бурь. В духе первых книг. Но сильно не впечатлил. Может потому, что я потом начал впервые Сагу о Рейневане. И скажу вам - она мне понравилась даже больше ведьмачьего цикла.
__________________
Ubi nihil vales, ibi nihil velis |
Пользователь сказал cпасибо: | Шепот (15.12.2014) |
05.12.2014, 00:52 | #15 |
Старожил
Капитан 2-го ранга
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
|
19.09.2017, 16:57 | #17 |
Мичман
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Дошел до Крещения Огнём. Отличная серия, клянусь виселицей! И пореалистичнее Игры Престолов, абордажный крюк ей в борт! Ведь "Ведьмак" происходит и в высшем обществе, и среди крестьян, на которых, черт побери, всем героям ИП было плевать! И мне кажется, что Геральт все-таки положительный персонаж, именно из-за своей нейтральности.
__________________
|
Пользователь сказал cпасибо: | Antossimys (19.09.2017) |
19.09.2017, 17:35 | #18 |
Старожил
Мичман
Морской лис
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
|
19.09.2017, 19:54 | #19 |
Мичман
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
|
19.09.2017, 20:36 | #20 |
Мичман
|
Re: Анджей Сапковский - цикл "Ведьмак"
Дон С., Танедд - Час Презрения. Уже прочитал, полюбил еще сильнее. Вот люблю я такое, чтоб мне не ступать по твердой земле.
__________________
|
Метки |
andrzej sapkowski, sezon burz, the witcher, wiedźmin, сапковский ведьмак, сезон бурь |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|