Русский перевод (детектив), 2006

**Дикарь** · 10.04.2013, 11:40

Русский перевод (детектив), 2006

Год: 2006 (1 сезон)

Страна: Россия

Слоган: Ему суждено стать участником грязных политических интриг, кровавого военного переворота, встретить свою любовь и найти верного друга. Но все потерять...

Режиссер: Александр Черняев

Сценарий: Эдуард Володарский, Андрей Константинов

Продюсер: Дмитрий Глущенко, Александр Черняев, Давид Ткебучава

Оператор: Даян Гайткулов

Композитор: Игорь Корнелюк

Художник: Александра Андреева

Жанр: детектив

Премьера (РФ): 11 сентября 2007

Сюжет

Спойлер:

Сериал снят по роману Андрея Константинова "Журналист" и служит предысторией криминального сериала "Бандитский Петербург", от которого очень отличается качеством в лучшую сторону.

Действие происходит в самом конце существования СССР. Главный герой - военный переводчик, работающий в арабских странах...
Смотреть этот сериал интересно и приятно. Там есть то, чего не хватает львиной доле современных фильмов (да и не только современных) - яркие, выпуклые и необыкновенно обаятельные персонажи, для которых дружба и верность долгу значат куда больше, чем, выражаясь словами Дмитрия Ревякина (кто не знает, погуглите

) "пепел выгод и благ".
Плюс к тому увлекательный сюжет, где хватает и детектива, и экшена, и извечной русской рефлексии. Последняя, впрочем, происходит большей частью где-то за кадром и не превращается в пошлое размазывание соплей. Сюжет в целом не без огрехов, конечно, но недостатки с лихвой компенсируются достоинствами.

И ещё графическая составляющая. Неплохо подобранный реквизит, хорошая операторская работа, убедительные (для профана, по крайней мере) боевые сцены, съёмки в реальных условиях Северной Африки и крайне удачно подобранная палитра: почти весь фильм сделан в оттенках хаки и песков ближневосточных пустынь.

В общем, настоятельно рекомендую. Правда, фильм довольно жёсткий и пойдёт не всем.

В ролях

Спойлер:

Кадры

Спойлер:

Результаты опроса: Как вы оцените сериал? (если смотрели)
5 - Восхитительно	1	50.00%
4 - Хорошо	0	0%
3 - Нормально	1	50.00%
2 - Плохо	0	0%
1 - Отвратительно	0	0%
Голосовавшие: 2. Вы ещё не голосовали в этом опросе \| Отменить свой голос

10.04.2013, 11:40	#1
Дикарь Старожил Боцман Посол мира Готики Регистрация: 15.12.2009 Сообщений: 287 Нация: Испания Пол: Мужской Офицеры Корабли Репутация: 98 Награды пользователя: Всего наград: 6	Русский перевод (детектив), 2006 Русский перевод (детектив), 2006 Год: 2006 (1 сезон) Страна: Россия Слоган: Ему суждено стать участником грязных политических интриг, кровавого военного переворота, встретить свою любовь и найти верного друга. Но все потерять... Режиссер: Александр Черняев Сценарий: Эдуард Володарский, Андрей Константинов Продюсер: Дмитрий Глущенко, Александр Черняев, Давид Ткебучава Оператор: Даян Гайткулов Композитор: Игорь Корнелюк Художник: Александра Андреева Жанр: детектив Премьера (РФ): 11 сентября 2007 Сюжет Спойлер: Сериал снят по роману Андрея Константинова "Журналист" и служит предысторией криминального сериала "Бандитский Петербург", от которого очень отличается качеством в лучшую сторону. Действие происходит в самом конце существования СССР. Главный герой - военный переводчик, работающий в арабских странах... Смотреть этот сериал интересно и приятно. Там есть то, чего не хватает львиной доле современных фильмов (да и не только современных) - яркие, выпуклые и необыкновенно обаятельные персонажи, для которых дружба и верность долгу значат куда больше, чем, выражаясь словами Дмитрия Ревякина (кто не знает, погуглите) "пепел выгод и благ". Плюс к тому увлекательный сюжет, где хватает и детектива, и экшена, и извечной русской рефлексии. Последняя, впрочем, происходит большей частью где-то за кадром и не превращается в пошлое размазывание соплей. Сюжет в целом не без огрехов, конечно, но недостатки с лихвой компенсируются достоинствами. И ещё графическая составляющая. Неплохо подобранный реквизит, хорошая операторская работа, убедительные (для профана, по крайней мере) боевые сцены, съёмки в реальных условиях Северной Африки и крайне удачно подобранная палитра: почти весь фильм сделан в оттенках хаки и песков ближневосточных пустынь. В общем, настоятельно рекомендую. Правда, фильм довольно жёсткий и пойдёт не всем. В ролях Спойлер: Никита Зверев Марина Черняева Павел Новиков Андрей Фролов Татьяна Абрамова Сергей Векслер Александр Макогон Александр Пашутин Рамиль Сабитов Сергей Селин Кадры Спойлер: Последний раз редактировалось SkyReg11; 18.09.2018 в 01:55. Причина: Переоформление первого поста

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Реклама