McPherson, локализация не влияет, но кто ж их знает, этих локализаторов. Малейшая смена id объекта в игре = рассинхронизации, при первом же использовании.
Игре не хватает микрогенератора 4/5-значного хеш кода контента, экзешника, ресурсов. Тогда данная проблема исчезла бы сама собой.