[Сеньор Кортес]

Медаль, ознаменовывающая смерть
Капитана Дирка Герритсена Витта Пэерт (1667 год).





материал:серебро
диаметр: 67 х 58 мм, (овальная форма)
дата изготовления: 1667
автор: неизвестен
страна: Нидераланды

Аверс:
В центре изображен картуш (украшение в виде щита или свитка, на котором изображён герб, эмблема или надпись), обрамленный костями с надписью - «Ter gedachtenis van CAPT. DIRK GERRITSEN WITTE PAERT Inden Heere gerust Anno een duysent ses hondert 67 den
5 April out synde 61 Jaer» («В память о капитане Дирке Герритсене Витте Паэрт. Отдал Богу душу в году одна тысяча 67 5 апреля. В возрасте 61 года»).
На картуше сидит хирувим, в правой руке бокал, в левой, предположительно, скрутка (сигара).
По бокам скелеты, слева с косой, справа, предположительно, с факелом.
Под картушем изображены крылья (ангела и демона), внутри надпись -
«Gedenсkt te Sterven» («Помни о Смерти»).

Реверс:
Изображение голландского корабля без парусов с приспущенным кормовым флагом,
стреляющий из носовых пушек.
Внизу надпись - «Christus is myn Leven Sterven is myn gewin»
(«Христос - моя Жизнь. Смерть - моя выгода»).



National Maritime Museum (Greenwich, London)
www.nmm.ac.uk