Пираты Карибского Моря: Новые Горизонты

[Yukki]

Как и обещал, (что-то вроде бета-версии): [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Спойлер:

Если заметите какую-то "оплошность" в переводе, баг, или NPC без диолога (обратиься можно - текста нет): пишите в тему, указывая локацию (А еще лучше бы и со скриншотом) это произошло, постараюсь исправить.

Приятного геймплея!

[Slava%]

Перезалей пожалуйста,а то ошибка вылазит при скачке.

Комментарий модератора

Flibustier:

При скачке никаких ошибок нет, проверено.

[GPT]

Народ! Памагитее! Как в "новых горизонтах" поменять расширение на 1366х768? Пакета улучшенной графики не ставил, по описаниям загрузки системи он может не потянуть у меня. У меня Windows 7 x64. Играю на ноуте, вместо нормального его расширения в 1366х768 вижу лишь квадратный экран в центре...походу 800х600 или около того. Вопрос: Что делать?

Вопрос снят. Тупанул. Почитал сообщения выше и поменял расширение в файле engine.ini

[Roman1993]

Сообщение от GPT

Народ! Памагитее! Как в "новых горизонтах" поменять расширение на 1366х768? Пакета улучшенной графики не ставил, по описаниям загрузки системи он может не потянуть у меня. У меня Windows 7 x64. Играю на ноуте, вместо нормального его расширения в 1366х768 вижу лишь квадратный экран в центре...походу 800х600 или около того. Вопрос: Что делать?

В папке с игрой есть файл engine, открываешь его и вписываешь screen_x = 1366
screen_y = 768

И если у тебя в этом же файле стоит full_screen = 0, то надо исправить на full_screen = 1, хотя на практике это и не нужно (однако, у меня при значении 0 падает фпс), если разрешение на рабочем столе абсолютно такое же, как разрешение в игре.

[GPT]

Аддон установлен поверх русской пиратки. Запустил игру, вошел в первый город, по привычке нажал "R" для ускорения пробежки. Персонажа взяло и начало телепать ускорив время еще больше стандартного ускорения. Нажал R повторно - эффекта 0. Ждал 10 мин, персонажа так и не отпустило. Мегоускорение Rкой не выключается. Кто сталкивался, как настроить ускорение времени или я чет не то сделал?

[Аштар]

GPT,
За ускорение времени отвечает другая кнопка. Открой настройки, управление, основные. Там найди "ускорение времени 1x-3x" и "ускорение времени 10x-30x". Одна из них отвечает за ускорение времени, а другая за сброс ускорения времени. Ну и в других настройках покопайся и поставь все на свое усмотрение. Желаю тебе удачи.

[Drake]

Тысяча дохлых крыс, ну наконец-то! Я уж думал, никогда не будет. Молния в бушприт, успехов с дальнейшим переводом!

[Slava%]

Диалог Сайлхирда негрузится.Пишет невозможно зугрузить файл...

[Yukki]

Исправил:[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Файл в папку:\PROGRAM\Storyline\standard\DIALOGS\RUSSIAN

[Yukki]

Устранил еще одну ошибку, файл диалога: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] в папку:\RESOURCE\INI\TEXTS\RUSSIAN\Storyline\standa rd\QUESTBOOK

[Slava%]

При разговоре с начальником портового управления он говорить я вас слушаю,и все нету продолжения.

[Yukki]

А в каком городе, локации?

[Slava%]

На фале де флер,по основному квесту с ним поговорить нужно.

[Конфедерат]

А общий вес "перевод-пака" сколько будет весить, примерно?

У меня этот чёртов НГ не прет даже на другом компе. С оперативой в 1гб, какие же у янок компы-то мощные

[Yukki]

Исправил: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
в папку: \PROGRAM\DIALOGS\RUSSIAN
Дитрих Джентри, Вес русика: ~5 mb
Могу сделать пошаговую инструкцию, как сам устанавливал, т.к. на моем нетбуке EEEPC900, идет (кроме моря: шейдеры не поддерживаются) без лагов. Или напиши характеристики своего железа и ОС

[Конфедерат]

Напиши инструкцию, может я его криво ставил.
У меня он в виде "пака" весом 1,52 ГБ. Может он битый. (У меня патч не стоит)

[Yukki]

Инструкция по установке Build 14 Новые Горизонты.

Спойлер:

Оф. Сайт: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Оттуда скачиваем Build 14 Beta 1 Full и патчи к нему.
1. Устанавливаем ПКМ (можно английскую, лагов меньше)
2. Запускаем скачанный b14_beta1_full.exe
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Ждем конца распаковки
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
После, видим окно cmd
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Жмем любую кнопку, типа пробела.
После выполнения команд ,если видим строчку: Installation Complete!, так же жмем пробел.
Ок. Новые Горизонты установлены (Русификатор ставится аналогично)
3. Установка патчей (на примере b14_beta1_patch6.exe):
Запускаем выше названный файл:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Жмем install. На вопрос о замене отвечаем Yes to all и ждем завершения распаковки
Заходим в папку с игрой
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Готово.

Перевел инфо о кнопках управления:[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Конфедерат]

Сообщение от Alias102

http://www.moddb.com/mods/new-horizons

Видео там круть.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Alias102

Перевел инфо о кнопках управления

Это же часть кода 0_о.
Или просто скрипт.

Добавлено через 2 минуты
Ого! весит 476.40mb!
Скачаю в следующем масяце, т.к. трафика от силы осталось ~ 500Мб.

[Конфедерат]

У меня сетюп другой.
А патч какой скачавать посоветуете, я то не знаю что в них и какие изменения они несут. (англ не гуд.)

[Yukki]

Лучше Build 14 Beta 1 Patch 6 Full, т.к. русификатор делаю на этой версии