|
Таверна Место, куда приходят моряки, чтобы отдохнуть, повеселиться и отвлечься от моря… Заходите, милости просим, выпейте по кружке рома за процветание пиратства в Карибском Архипелаге! Счетчик сообщений в данном разделе не увеличивается! |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
30 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
11.02.2013, 00:07 | #960 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Жду перевода\чека на сумму 2 000 Гаваньских Тугриков
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 00:08 | #961 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
|
Реклама | |
11.02.2013, 00:09 | #962 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Угу...Есть ещё и несколько иное выражение-но не будем его тут приводить =)
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
Реклама | |
Зарегистрированным пользователям показывается меньше рекламы! |
11.02.2013, 00:11 | #963 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
|
11.02.2013, 00:13 | #964 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Блин ну что за нахрен?Почему мне ОПЯТЬ не упали деньги?
Мой ник не содержит запрещённых символов...Что за?
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 00:15 | #966 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Мне не чек а деньги блин надо...
Серьёзно...Что-то не так с этими вашими деньгами...
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 00:18 | #967 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
|
11.02.2013, 00:29 | #968 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Узнал...Твайлайт звать эту долбаную искорку...
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
Пользователь сказал cпасибо: | Drake (11.02.2013) |
11.02.2013, 00:30 | #969 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
|
11.02.2013, 00:33 | #970 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Райнбоу Дэш или как там...
Радуга Дэш короче если перевести
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 00:49 | #971 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
нет. Dash тоже имеет значение, достаточно вольный перевод будет "стремительная радуга". но вообще английские имена переводить нельзя, т.к. там они воспринимаются иначе; система образования другая
Рэээйнбоу Дæш Добавлено через 43 секунды >< между Даш и Дэш, в общем |
11.02.2013, 01:14 | #972 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Я понял...
Добавлено через 23 минуты Дризя!Предлагаю тебе-ты мне даешь 500$ за каждую просмотренную серию :З Добавлено через 36 секунд ЗЫ как перевести Эплджек (или как там её)?
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 01:33 | #973 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
никак. это слово (два слова, точнее) непереводимо на Русский язык. предлагали где-то перевод "Яблочная Пацанка", думаю, это достаточно близко
Добавлено через 56 секунд Эпплджек, Applejack Добавлено через 2 минуты не стоит придумывать отмазки "почему я смотрю пони". если тебе нравится, то смотри и так, никто тебя "девочкой" не назовёт (а если назовёт, то сам дурак) |
11.02.2013, 01:47 | #975 |
Старожил
Капитан-лейтенант
Гвардеец Гавани Корсаров
Falling☆Star |
Re: Офис синдиката Дризи
6_9 Добавлено через 3 минуты 25 постов до 1,000. тот, кто напишет тысячный пост, получит $2,000 |
11.02.2013, 02:25 | #976 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Не все такие продажные! :З
*ушёл постить*
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
11.02.2013, 07:43 | #978 |
Младший лейтенант
|
Re: Офис синдиката Дризи
Низзя!Повышенная конкуренция уменьшает суммы,которые выплачиваются постоянным клиентам!
__________________
Ningendo Rikudo-Ka R I K U D O-MO Shurado Rikudo-CT Tendo Rikudo-ПИ |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|