Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (драма, мелодрама), 2003

[LEon Французский]

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (драма, мелодрама), 2003

Год: 2003

Страна: Франция, Бельгия

Слоган: Ты в игре?

Режиссер: Ян Самюэль

Сценарий: Ян Самюэль

Продюсер: Христоф Россигнон, Ева Мачуэль, Патрик Кине

Оператор: Антуан Рош

Композитор: Филипп Ромби

Художник: Жан-Мишель Симонет, Джули Модуэ

Монтаж: Джудит Ривьер Кава, Андреа Седлачкова

Жанр: драма, мелодрама

Бюджет: $553 504

Премьера (мир): 29 августа 2003

Премьера (РФ): 18 ноября 2004, Проба Медиа Продакшн

Сюжет:

Спойлер:

Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми.

Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру «осмелишься — не осмелишься». Они брали друг друга «на слабо». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они шутили и смеялись, они делали друг другу больно, они страдали и теряли годы…

Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной… Однажды изменилось и это…

В ролях:

Спойлер:

Гийом Кане
Марион Котийяр
Тибо Верхак
Жозефин Леба-Жоли
Эммануэль Грёнвольд
Жерар Уоткинс
Жиль Леллуш
Жюлия Фор
Литиция Венеция Тарновска
Элоди Наварр

Интересные факты:

Спойлер:

• Оригинальное французское название — «Игры детей» («Jeux d`enfants»), фразу «Влюбись в меня, если осмелишься» («Love me if you dare») придумали американские дистрибьюторы.
  
• Во время съемок Гийом Кане был женат на Дайан Крюгер, поэтому роман между актером и его партнершей, Марион Котийяр, не вышел за рамки экранного. Зато через четыре года (Кане к тому времени разошелся с Крюгер) Гийом и Марион стали встречаться и в жизни.
  
• Картина посвящена Жерарду и Соне, приемным родителям Яна Самюэля. Но они оба погибли в автокатастрофе за неделю до выхода фильма.
  
• Песню Эдит Пиаф «La Vie En Rose» в фильме исполняет французская певица Zazie.
  
• В одной из сцен Жюльен и Софи дают добровольно залить себя в бетон. На самом деле, на актеров Гийома Кане и Марион Котийар лили яблочный соус.

Кадры из фильма: